sumac wrote:SNAFU (cockup), or murder? Where is the line?
Want a legal answer? Or are you looking for a political answer?
If you want a legal answer then the difference is palpable. The police officer (if indeed it was a police officer, this is getting very difficult to understand) who pulled the trigger and indeed those who helped could face criminal charges. Those charges could be murder or manslaughter. Murder requires a very specific intention for a conviction to be made out. There are also quite a few defences to murder focusing on the issue of intention. It might seem a bit arcane but someone can deliberately kill and yet not be convicted of murder. If the killing is negligent - and in itself that is a difficult and complex concept - then it isn't murder but is manslaughter. If the killing is reckless then it's manslaughter.
If this is a SNAFU then they will be charged and possibly convicted of manslaughter. I don't know all the details so I'm only speculating here but I would suggest that a successful defence to murder would focus on the understanding of the situation of the defendants. In which case manslaughter would be found and in which case they would be sentenced on that understanding. Bearing in mind the complexity of the sentencing process they - if convicted - could face a term of imprisonment or some other non-custodial penalty.
For this to be murder it would be necessary to prove that there was a specific intent to kill this man without any ameliorating circumstances such as their belief they had to kill him to save themselves and others' lives.
Of course murder would also be made out if it could be proven that the authorities suspected him of being a terrorist and ordered the team to kill him without reason. If that was the case then the team would be charged with murder and those issuing orders to kill would be charged with an offence involving complicity. They could (depending on the formulation of English law) also be charged with murder.
If you're looking for a political answer then I can't help you.