Translate English into Latin

Thankyou, much appreciated.

You're welcome, Wych.

Could anyone advise on the best Latin translation of "Go forth and multiply" for use as a (slightly tongue-in cheek) family motto?

The Latin vulgate Bible has this at Genesis 9:7:

Vos autem crescite et multiplicamini, et ingredimini super terram, et implete eam.
(But as for you: increase and multiply, and go forth upon the earth and fulfill it.)

from which I guess "Go forth and multiply" would be

"Ingredimini et multiplicamini"

But that is quite a mouthful. Some online translators suggest

"Prodeo quod refero" (go forth and reproduce)
"Prodeo quod semino" (go forth and breed)

thanks

Gareth

I'd suggest

Exite et multiplicate

Many thanks for your help, George. Can you explain the difference between "exite" and "prodeo"; and "multiplicate" and "multiplicamini", etc ?

Automated online translators generally give you the first person singular present
indicative active of a verb. Prodeo = "I go forth". In this case, you would actually
want the plural imperative active. Prodite = "go forth". So why did I suggest
exite? Simply because they are synonyms and you seemed to want short words
(as opposed to "a mouthful".) If you wish, use prodite rather than exite.

I suggested multiplicate because it is the plural imperative active of the
verb multiplico. Now, the Latin Vulgate uses multiplicamini. That would
be the plural imperative passive. I'm not sure why this is used, perhaps
in a reflexive sense (i.e. "be multiplied" or "multiply yourselves"). In any
case, I suggested multiplicate because it is shorter.

thanks again, George.

Happy to help, dgwsoft.

Can somebody translate this: Thankful to my mother, thankful to my father OR....grateful to my mother, grateful to my father

Gratus matri, gratus patri

George thank you very much!

You're welcome, Renatus.

Hey! I have another idea....I'm getting a tattoo...but I don't know what would be nicer...cause I want it to be special for my mom and dad :

*Grateful to my mother for giving me a life, grateful to my father for showing me how to live my life.

Grateful to my mother for giving me a life,
Gratus matri mea pro mihi vitam dando,

grateful to my father for showing me how to live my life.
gratus patri meo pro mihi quomodo vitam meam vivere monstrando

Gratus --> grateful
matri --> to mother
mea --> my
for --> pro
mihi --> to me
vitam --> life
dando --> giving
patri --> to father
meo --> my
quomodo --> how
vitam --> life
meam --> my
vivere --> to live
monstrando --> showing

Please read this.

Can anyone tell me what this is?

animadverto vos in ceterus pars

Looks like something spit out by an automated online tranlator.

can you translate this to latin please?
"with all my heart and half of yours"

Thank you

"with all my heart and half of yours"

cum toto corde meo et dimidio cordis tui

cum --> with
toto --> all
corde --> heart
meo --> my
et --> and
dimidio --> half
cordis --> of heart
tui --> your

Hi! I'd like to get the phrase "If I Fall, I Will Rise Again" inked on my back, can anyone help me translate it into Latin please?

Will "delapsus resurgam" do? I was able to find it through my online search but I wanted to be sure I'm inking myself with the correct phrase.

Thanks so much in anticipation

That's what I figured. Thank you for confirming it.

Can you translate "See you on the other side" into Latin?