1
   

Latin Translation Help, Please!!

 
 
Reply Fri 27 Feb, 2015 08:55 am
If someone could please translate this sentence into Latin, Please!! Thanks! Smile

"I think Mags, the Latin teacher, is wonderful."
THANK YOU!!
  • Topic Stats
  • Top Replies
  • Link to this Topic
Type: Question • Score: 1 • Views: 2,126 • Replies: 15

 
George
 
  2  
Reply Fri 27 Feb, 2015 10:53 am
@aperne13,
"I think Mags, the Latin teacher, is wonderful."
Quod Mags latinitatis magister est mirabilis puto.
aperne13
 
  1  
Reply Fri 27 Feb, 2015 07:47 pm
@George,
As always George, thank you!!! Smile
0 Replies
 
George
 
  2  
Reply Thu 5 Mar, 2015 08:54 am
The first snow was a sight miraculous to see
Nix nova spectaculum mirabile visu erat
aperne13
 
  1  
Reply Thu 5 Mar, 2015 11:36 am
@George,
Thanks!!
0 Replies
 
George
 
  1  
Reply Thu 5 Mar, 2015 12:06 pm
You're welcome.
0 Replies
 
George
 
  2  
Reply Sat 11 Apr, 2015 07:09 am
Her eyes see
Oculi eius vident

Her eyes spell
Oculi eius incantavit

They remind me of the beauty of shooting stars
Me admonent pulchritudinis stellarum cadentum

I could just watch them for eternity
Eos videre in aeternum possim
0 Replies
 
George
 
  2  
Reply Mon 13 Apr, 2015 06:07 am
stars
stellae

I could just stare
spectare possim

as we shoot to the sky
dum ad caelum volamus

and we'd drift to all those planets far far away
et ad omnes illas planetas longissime absentes fluitemus

as we'd go near
dum propinquemus
0 Replies
 
George
 
  2  
Reply Tue 14 Apr, 2015 06:09 am
back to home
retro domum

we'd be lost
pereamus

And we'd have each other
Et uterque alium habeat

as we'd do it again
sicut iterum agamus

But then the dark side comes
sed tum tenebrae veniunt
0 Replies
 
George
 
  2  
Reply Wed 15 Apr, 2015 05:50 am
Every light shines beautiful
Omnis lux pulcher fulget

But has a terrorized ending
Sed in terrore finit

And every star must explode
Et omne stella dirumpi necesse est

And die
Et mori

And not shine anymore
Ne ultra fulgere
0 Replies
 
George
 
  2  
Reply Wed 15 Apr, 2015 11:34 am
So stars are friends
Itaque stellae amici sunt

But enemies
Sed hostes

And just will trick you with beauty
Et pulchitudine te decipient

Which is why they are stars
Quod est quare stellae sunt
0 Replies
 
George
 
  2  
Reply Wed 15 Apr, 2015 11:35 am
In case anyone is curious, the posts above are in reply to requests from aperne13.
0 Replies
 
Macaronron
 
  1  
Reply Sun 19 Apr, 2015 06:50 am
Can someone please translate this to me too?

"Live for the one who died for you."

Thanks!
George
 
  3  
Reply Sun 19 Apr, 2015 04:09 pm
@Macaronron,
Vivite pro ei qui pro vobis mortuus est
Macaronron
 
  1  
Reply Mon 20 Apr, 2015 12:21 am
@George,
Thank you, George!
George
 
  1  
Reply Mon 20 Apr, 2015 05:39 am
@Macaronron,
My pleasure, Macaronron.
0 Replies
 
 

Related Topics

Translate English into Latin - Discussion by merthorn
Help - Discussion by rebeccajane5
Can this be translated into latin ? - Question by jonicus
latin translation for tattoo, help! - Question by coconutmelk
Title help (English concept into Latin) - Question by 1Question
Translation help "Now and not yet" - Question by No Espeaky
 
  1. Forums
  2. » Latin Translation Help, Please!!
Copyright © 2019 MadLab, LLC :: Terms of Service :: Privacy Policy :: Page generated in 0.03 seconds on 10/21/2019 at 07:10:26