1
   

Need help translating a sentence to Latin.

 
 
magicka
 
Reply Wed 29 Jul, 2015 04:28 am
I would like to know how to translate "I triple dare you/I dare you threefold (if that's even the correct use of the word "threefold")" to Latin.

I know that "I dare you" is "(Ego) te provoco", but I have no idea how to connect the word triple/threefold to the sentence.

Apologies for my English, I'm not a native speaker.
 
View best answer, chosen by magicka
George
  Selected Answer
 
  4  
Reply Wed 29 Jul, 2015 06:48 am
@magicka,
Use the adverb tripliciter.
For example,
Te tripliciter provoco.
0 Replies
 
selectmytutor
 
  -1  
Reply Wed 5 Aug, 2015 05:38 am
@magicka,
Ego triplici audes
magicka
 
  1  
Reply Fri 28 Aug, 2015 04:35 am
@selectmytutor,
selectmytutor wrote:

Ego triplici audes


Why this one over "Te tripliciter provoco"?
George
 
  3  
Reply Fri 28 Aug, 2015 06:08 am
@magicka,
selectmytutor got this from Google Translate, an automated on-line
translator.
magicka
 
  1  
Reply Fri 4 Sep, 2015 05:32 am
@George,
George wrote:

selectmytutor got this from Google Translate, an automated on-line
translator.


I see... Well, thanks for the help! Smile
George
 
  2  
Reply Fri 4 Sep, 2015 06:49 am
@magicka,
You're welcome, magicka.
0 Replies
 
 

Related Topics

Translate English into Latin - Discussion by merthorn
Help - Discussion by rebeccajane5
Help with a Archaic/Old Latin translation? - Question by killhailmary
Diploma in latin - Question by Aktaeon
English To Latin Translation - Question by jeo321987
English to latin translation - Question by CurlyBurly2820
 
  1. Forums
  2. » Need help translating a sentence to Latin.
Copyright © 2019 MadLab, LLC :: Terms of Service :: Privacy Policy :: Page generated in 0.04 seconds on 10/20/2019 at 10:22:48