@Olivier5,
Quote:My wife doesn't know how to verbalize her desire; and she doesn't want to. Not verbalizing allowed us to play a game of hide and seek so to speak, which both of us enjoyed for a while (before I started to find the routine boring): she would pretend not to want it; I would pretend that I want it soooo much; and then she would "yield to my desire" and usually enjoy every piece of it.
The moment we tried to talk about it, it removed the ambiguity that was a necessary component to the game. Now we would need to invent a new way to do it... Not sure we have that in us though.
Although your sexual interaction with your wife was based on "pretending" it was still an apparently consensual situation.
The "Yes means yes" sexual consensual standards now being initiated on many campuses wouldn't affect couples playing games with each other, as long as the sexual contacts were mutually consensual and wanted by both parties, and agreed to beforehand--that's the "Yes". If a female student says "No" she may well mean it, and her partner must assume she does mean it, unless she has made it clear beforehand she wants to act out a rape fantasy, where she "yields to his desires" and he's agreed to it.
What's wrong is that you're trying to judge the "Yes means yes" campus sexual consent policies, initiated for college students, in terms of their effect on your decades old marriage. The need to be very clear about consent is crucial in helping to prevent sexual assault on our campuses. It cannot include the kind of total pretense you and your wife engaged in, for decades, without ever explicitly discussing it--consent between college students must be as clear as possible to help prevent sexual assaults.
I'm still puzzled about why you even introduced the problems in your decades old marriage to criticize college campus consent policies designed to reduce sexual assault. Your complaints about those policies are misguided. Simply because more open and honest communication with your wife of 20+ years put a damper on your sex life, does not mean those college policies do not make sense, in that particular environment, to help reduce sexual assaults.
As I've said before, I think you and your wife would benefit from seeing a marriage counselor or a sex therapist, to help improve the situation between the two of you, both in and out of the bedroom. I do hope the situation in your marriage can be improved, for both your sakes.