1
   

Spanish Thread

 
 
Craven de Kere
 
  1  
Reply Wed 11 Feb, 2004 05:18 pm
fbaezer, in Spanish does the eponym "boycott" take a verb form?

In Portuguese they say "boycottar" or somesuch.
0 Replies
 
fbaezer
 
  1  
Reply Wed 11 Feb, 2004 05:45 pm
Espero que nadie boicotee este sitio, Craven.

COTL, "En teoría, el tiempo es un principio falso".

Principal = main
0 Replies
 
Craven de Kere
 
  1  
Reply Wed 11 Feb, 2004 05:53 pm
Como esta a alegria dos Mexicanos com a vitoria do selecão?
0 Replies
 
Child of the Light
 
  1  
Reply Wed 11 Feb, 2004 05:59 pm
fbaezer wrote:
Espero que nadie boicotee este sitio, Craven.

COTL, "En teoría, el tiempo es un principio falso".

Principal = main



Thanks alot man!


boicotear=boycott tambien.
0 Replies
 
satt fs
 
  1  
Reply Wed 11 Feb, 2004 06:07 pm
"En teoría, el tiempo es un principio falso"

Es verdad. (Which?)
0 Replies
 
fbaezer
 
  1  
Reply Wed 11 Feb, 2004 07:14 pm
Craven de Kere wrote:
Como esta a alegria dos Mexicanos com a vitoria do selecão?


Very Happy

Muitos dos jogadores da selecao eran no equipe de mio filho nas forzas basicas dos Pumas.
Mexico ha derrotado aos Americanos tamén ao béisbol.
Eles pensavam a vinganca pela derrota no "pasatempo americano", mais felizmente, nas coisas ao futebol son a seu posto correto. (excuse my poor Portuguese).
0 Replies
 
rufio
 
  1  
Reply Thu 12 Feb, 2004 02:10 am
Oy. Philosophy in spanish is.... um. Horrible.
0 Replies
 
Craven de Kere
 
  1  
Reply Thu 12 Feb, 2004 10:45 am
Mexico tem um jogador chamado "Torrado", não? É um jogador jovem?
0 Replies
 
fbaezer
 
  1  
Reply Thu 12 Feb, 2004 11:00 am
Ele era tamén as forcas basicas dos Pumas. Agora joga ao Sevilla na liga espanhola, 25 anos, um grande medio da contencao.
0 Replies
 
Craven de Kere
 
  1  
Reply Thu 12 Feb, 2004 11:16 am
Conheci ele atraves de um video game, nunca tem visto ele jogar.

Pumas é um equipe da liga?
0 Replies
 
fbaezer
 
  1  
Reply Thu 12 Feb, 2004 12:21 pm
Pagina dos PUMAS, equipe de primera divisao

Gerardo Torrado dot com
0 Replies
 
Craven de Kere
 
  1  
Reply Thu 12 Feb, 2004 12:23 pm
Como chama "meiocampo" em Espanhol? No site que voce indicou chama ele de "centrocampista". Tambem se chama "centrocampo"?
0 Replies
 
fbaezer
 
  1  
Reply Thu 12 Feb, 2004 12:44 pm
"meiocampo" = media cancha
Los jugadores de media cancha = medios, mediocampistas, centrocampistas
Distintos tipos de medios: de contención, volantes, armadores, de ataque.
0 Replies
 
Craven de Kere
 
  1  
Reply Thu 12 Feb, 2004 12:50 pm
Em portugues se usa volantes e armadores mas não sei coma chama a jogador mas orientado ao defesa.
0 Replies
 
fbaezer
 
  1  
Reply Thu 12 Feb, 2004 01:06 pm
¡Es que Brasil no tiene mediocampistas orientados a la defensa! Smile
0 Replies
 
Craven de Kere
 
  1  
Reply Thu 12 Feb, 2004 01:39 pm
Rollando no chão rindho até que a minha bunda cai....
0 Replies
 
fbaezer
 
  1  
Reply Thu 12 Feb, 2004 01:45 pm
This time I didn't understand at all. Embarrassed
0 Replies
 
Craven de Kere
 
  1  
Reply Thu 12 Feb, 2004 01:46 pm
"Rolling on the floor, laughing till my butt falls off"

An attempt at "ROTFLMAO"
0 Replies
 
rufio
 
  1  
Reply Thu 12 Feb, 2004 03:59 pm
Is that spanish? Because I don't recognize all of it...
0 Replies
 
fbaezer
 
  1  
Reply Thu 12 Feb, 2004 04:35 pm
Most of the soccer chat ddigression was made in Craven's decent Portuguese and my own lousy brand of "portuñol".

My posts 557799 and 557828 were in Spanish.
0 Replies
 
 

Related Topics

deutsch anyone?? - Discussion by tell me why
Languages and Thought - Discussion by rosborne979
english to latin phrase translation - Discussion by chelsea84
What other languages would you use a2k in? - Discussion by Craven de Kere
Translation of names into Hebrew - Discussion by Sandra Karl
Google searching in Russian - Discussion by gungasnake
 
  1. Forums
  2. » Spanish Thread
  3. » Page 3
Copyright © 2024 MadLab, LLC :: Terms of Service :: Privacy Policy :: Page generated in 0.54 seconds on 05/02/2024 at 04:13:46