266
   

Translate English into Latin

Forums: Latin, Translation, English, Languages, Other Languages
Email this Topic • Print this Page
 
 
Ecstacy
 
  1  
Reply Fri 16 Sep, 2005 08:10 pm
Smile
Thank you!

this is very appreciated.

Idea
0 Replies
 
mizzmolz
 
  1  
Reply Sat 17 Sep, 2005 05:55 am
hiya peeps. Smile
I'm really sorry to do this, you probably think I'm really ignorant to just come here and post my first post, asking for you to translate something into latin. I'm sure I will be here regularly to ask you though, so you won't miss me lol. :wink:
Anyway.............here's what i want translating;

"Why do we love the ones who ignore us, and ignore the ones who love us?"

and if it's not too much trouble;

"I'm jealous of every girl who ever hugged you because for that one moment, she held my entire world."

and if you're not too busy;

"To the world you are one person, but one person you could mean the world"
thanks a lot guys, love ya all xxx Very Happy
0 Replies
 
trifidus
 
  1  
Reply Sat 17 Sep, 2005 11:24 am
Cur amamus eos, qui nos neglegunt, et neglegimus eos, qui nos amant

cuiusque puellae aemula sum, quae te umquam complexa est, cum , per hoc unum momentum, illa caperet meum omnem mundum

in mundo una persona es, sed unam personam potes pro omni mundo habere
0 Replies
 
CarbonSystem
 
  1  
Reply Sat 17 Sep, 2005 02:30 pm
I"ve heard that Latin is easier to learn than most languages, but I'm not sure, does anyone know if this claim is true?
0 Replies
 
mizzmolz
 
  1  
Reply Sat 17 Sep, 2005 02:32 pm
trifidus,
thanks a lot hunny, ur a * star * Very Happy
love ya all, mizzmolz xxxxxxxxx
0 Replies
 
anubisisyourgod
 
  1  
Reply Sat 17 Sep, 2005 10:56 pm
hey man i was wondering if you could translate this phrase for me
"Honor Thy Family"
if you could that would be great thanks heaps, Anubis
0 Replies
 
trifidus
 
  1  
Reply Sun 18 Sep, 2005 06:11 am
honor familias
0 Replies
 
Swivelhead
 
  1  
Reply Sun 18 Sep, 2005 08:50 pm
hi guys Smile would you translate the following for me, please?

"feast of bones"
"tribe of bones" (or bone tribe, either will work)
"dark planet"


thanks much!
0 Replies
 
Raphillon
 
  1  
Reply Mon 19 Sep, 2005 03:57 am
CarbonSystem wrote:
I"ve heard that Latin is easier to learn than most languages, but I'm not sure, does anyone know if this claim is true?


I think latin words often sound familiar because so large part of modern words comes from latin, but latin grammar is not so easy. Compared to modern ones is tricky and complicate.
0 Replies
 
Raphillon
 
  1  
Reply Mon 19 Sep, 2005 04:07 am
Swivelhead wrote:
hi guys Smile would you translate the following for me, please?

"feast of bones"
"tribe of bones" (or bone tribe, either will work)
"dark planet"


thanks much!


ossorum epulae (there are many ways to translate a "feast" I've chosen the one more close to "banquet")
ossorum gens
Mundus obscurus
0 Replies
 
Swivelhead
 
  1  
Reply Mon 19 Sep, 2005 06:11 am
Raphillon, thanks so much :wink: All of you are just too cool.
0 Replies
 
Raphillon
 
  1  
Reply Mon 19 Sep, 2005 02:53 pm
Swivelhead wrote:
Raphillon, thanks so much :wink: All of you are just too cool.


You are welcome.
0 Replies
 
kelleighyie
 
  1  
Reply Tue 20 Sep, 2005 10:48 am
Once again I need some english to latin help.
Can some one please help me translate this into latin. I am nowhere near the level of getting this perfect by myself. Thank you so much.

Sewed together but so broken up inside.
0 Replies
 
trifidus
 
  1  
Reply Tue 20 Sep, 2005 11:41 am
una consutus/a* sed tantus/a* intra fractus/a*

us/a = masculine/feminine gender of a subject
0 Replies
 
Roivas
 
  1  
Reply Tue 20 Sep, 2005 05:15 pm
Could some please translate these two phrases:

"Who Guards the Guardians?"

"Don't shoot your mouth off until your brains is fully loaded."

Thanks in advanced if you can.
0 Replies
 
jgranich
 
  1  
Reply Wed 21 Sep, 2005 09:36 am
Need help translating to Latin
I am working on a novel-my character finds three phrases in Latin:

House of Lust
House of Greed
House of Pride

I tried researching this, but could not translate the phrase. All I got was: domus avarus? Any help would be appreciated.

Thanks,

Jenn
0 Replies
 
trifidus
 
  1  
Reply Wed 21 Sep, 2005 09:51 am
Roivas wrote:
Could some please translate these two phrases:

"Who Guards the Guardians?"

"Don't shoot your mouth off until your brains is fully loaded."

Thanks in advanced if you can.


Quis custodes custodit?

ne os tuum claudas, dum cerebrum tuum omnino est oneratum
0 Replies
 
trifidus
 
  1  
Reply Wed 21 Sep, 2005 09:54 am
Re: Need help translating to Latin
jgranich wrote:
I am working on a novel-my character finds three phrases in Latin:

House of Lust
House of Greed
House of Pride

I tried researching this, but could not translate the phrase. All I got was: domus avarus? Any help would be appreciated.

Thanks,

Jenn


domus libidinis
domus aviditatis
domus superbiae
0 Replies
 
jgranich
 
  1  
Reply Wed 21 Sep, 2005 10:29 am
thank you for your help.

Jenn
0 Replies
 
Roivas
 
  1  
Reply Wed 21 Sep, 2005 02:14 pm
trifidus wrote:
Roivas wrote:
Could some please translate these two phrases:

"Who Guards the Guardians?"

"Don't shoot your mouth off until your brains is fully loaded."

Thanks in advanced if you can.


Quis custodes custodit?

ne os tuum claudas, dum cerebrum tuum omnino est oneratum




Thanks Tri.
0 Replies
 
 

Related Topics

Help - Discussion by rebeccajane5
Can this be translated into latin ? - Question by jonicus
What would be the opposite of SIC SEMPER TYRANNIS? - Question by Anarxus
latin translation for tattoo, help! - Question by coconutmelk
Translate to latin: remember the ouside - Question by aw8D
Need help translating a sentence to Latin. - Question by magicka
Title help (English concept into Latin) - Question by 1Question
Translation help "Now and not yet" - Question by No Espeaky
i need the myth of castor and pollux translated Please!! - Question by aerofox900
Latin Translation Help, Please!! - Question by aperne13
 
  1. Forums
  2. » Translate English into Latin
  3. » Page 27
Copyright © 2024 MadLab, LLC :: Terms of Service :: Privacy Policy :: Page generated in 0.12 seconds on 11/28/2024 at 04:46:39
▲ ▼