Translate English into Latin

@Fredericus,

Mentem sanam meam desidero.

0 Replies

@Fredericus,

Fredericus wrote:

Also, what is "let nothing keep this love apart" in latin

Thanks

Ne aliquid hunc amorem distineat.

0 Replies

@george

Thanks, it really helps

1 Reply

@Fredericus,

My pleasure.

0 Replies

Hi I'm a painter and wanted to use latin as titles in my show. Can anyone help please check if these are correct? Much obliged! thanks!

1. Animal theater (teatrum animalis?)
2. Long summer (aestas longum?)
3. A delicate balance (libramen tenerum?)
4. Almost (fere?)
5. The end of innocence (innocentia disperitum?)
6. Nationality duality (don't know)
7. Eater of death (vorator mortis?)
8. Apple orchard (don't know)

1 Reply

@paulhilario,

paulhilario wrote:

Hi I'm a painter and wanted to use latin as titles in my show. Can anyone help please check if these are correct? Much obliged! thanks!

1. Animal theater (teatrum animalis?)
2. Long summer (aestas longum?)
3. A delicate balance (libramen tenerum?)
4. Almost (fere?)
5. The end of innocence (innocentia disperitum?)
6. Nationality duality (don't know)
7. Eater of death (vorator mortis?)
8. Apple orchard (don't know)

I'm going to be in and out.
I'll try to pick these off one or two at a time.
Animal theatre
Theatrum bestiarum
Long summer
Aestas longa

If you've got any questions about any of these, please ask.

1 Reply

@George,

3. A delicate balance (libramen tenerum?)
OK
4. Almost (fere?)
Yes, or paene

1 Reply

@George,

Thank you very much George! I'll wait for the others :-)

0 Replies

5. The end of innocence (innocentia disperitum?)
finis innocentiae

0 Replies

7. Eater of death (vorator mortis?)
OK

0 Replies

8. Apple orchard (don't know)

pomarium

1 Reply

@George,

Thanks again George!!! If you don't mind I'd like to ask a few more. I am doing about 16 works. Also, I would like to acknowledge you if that is alright. If you can send me your real name +details (optional) then I can mention you and put your name down on the promats. my email, [email protected]. Thanks again!!!!!

Here are two more.
1. Pthonos' Delight
2. Deception

1 Reply

@paulhilario,

Delactatio Phthoni
Fraus

My real name is George Stanton
You can find deatils in my profile.

0 Replies

could you please translate this for me:

the truth of my heart

Thank you so much!

1 Reply

@latty,

veritas cordis mei

2 Replies

@George,

hi, can u translate me this into latin "If I have to, I can do anything. I am strong, I am invincible, I am Woman."

1 Reply

@George,

hello , if you could help me with this i would be very grateful.
I'm making something for my uncle and he is very dear to me, I want to write ' forever in my heart ' or something equally powerful to him on it, I want it to be in latin because I want it to be sth only we share . could you please translate it for me? Smile

1 Reply

@MJAjamy,

semper in corde meo

0 Replies

@George,

can you help me, please?

0 Replies

@elena922,

elena922 wrote:

hi, can u translate me this into latin "If I have to, I can do anything. I am
strong, I am invincible, I am Woman."

Si opportet me, quidvis facere possum. Fortis sum. Invicta sum. Femina sum.

1 Reply

Translate English into Latin

Related Topics

Quick Links

My Account

able2know