robbss wrote:thanks.. it is for a tattoo,, so are we 100%.. i have been unable to find the word inacturam in any online latin dictionaries.. is it a combination of two words perhaps? u seem to know alot about latin. thanks again
Since this is for a tattoo, please have someone else review it before
committing it to ink. I'm not a professional Latin scholar, just a guy who
does this for fun.
Let's break it down:
Pro -- For (prepostion taking the ablative)
illis -- those (3rd person plural ablative, object of the prposition "Pro")
quos -- whom (3rd person plural accusative, relative pronoun; understood
in English, but expressed in Latin)
amo - I love (1st person singular indicative of the verb "amare")
iacturam -- a throwing away, a sacrifice (singular accusative of the
noun "iactura")
faciam -- I shall make, I shall do (1st person singular future of the
verb "facere')