@AC14747,
"or" has a very real meaning in the law.
(b) Authority to Issue a Warrant. At the request of a federal law enforcement officer
That means a federal law enforcement officer can request a warrant from a judge. It does not have to be a government attorney. That is why the law uses "or."
Quote:(b) Authority to Issue a Warrant. At the request of a federal law enforcement officer or an attorney for the government:
Either a law enforcement officer OR an attorney can
request the warrant. It doesn't state that only an attorney can make the request as you are claiming.
After the law states who can request the warrant, it then lays out how the judge is to issue it.