English to Latin translation

You should absolutely double-check, especially for a tattoo.

Here are two other sites for you:
The Latin Forum
International Forum

Hi George

I have had this translation. What do you think?

Ad ducendum ac protegendum

Thank you

This uses the verb "protegere" instead of "tueri". They are synonyms.

In the translations I provided I used first the imperative, which would be a
request or command addressed to whomever would provide guidance and
protection. Then, after a clarification from you, I gave you the infinitive,
"to guide and to protect".

This translation uses the gerund with "ad". This is often used to show purpose.
If you mean that the purpose of the person or thing described is to guide and
protect, then that is a good translation for you.

I trust you found some help at one of those forums.

Hi George,

Thank you for those links, they have both proved helpful and thrown up slight variations, again needing clarification...but then i guess that is the beauty of language (unless you dont understand it and need it translated!!)

If you agree that this is a correct translation, then that makes me feel much happier. Thank you very much for your help

Danny

You're welcome, djmargerum.

Hi George

And so it continues... Two people have confimed the following translation, however i would appreciate your input

Duc et protege

Thank you

Yes, I'd forgotten that "ducere" ("to lead") has an irregular imperative, "duc".

So if your meaning is "Guide and protect" as a command or request, then I
agree with this translation.

Thanks for the feedback on "duc". This shows the value of a review.

could someone translate "what you have experienced, no power on earth can take from you" into Latin for me please, you help is much appreciated

quod experivisti, nulla potestas in mundo a te capere potest

How do you say,
"Lord, guide me"

Domine, deduc me

George Do you know the translation to - Love is beautiful ?

Amor pulcher est

George thank you so much !! Brilliant

You're welcome, andyscott28.

In nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti

In the name of the Father, and the Son, and the Holy Spirit

ps
boondock saints is amazing

can you translate to Latin Never forget, Never forgive
[email protected]

Hello George,
Hope you're still following this trail...

Can you translate to Latin for me?

"Into this stone, I infused my heart and soul."

"You are my love and my life"

"To the one I love"

"Into this stone, I infused my heart and soul."
In hunc lapidem cor meum et animam meam infudi.

"You are my love and my life"
Tu es amor meus et vita mea

"To the one I love"
Ei quam amo ( if to a female)
Ei quem amo (if to a male)

Please read this.

what is the latin for
I have loved you from the begining of time?
My love, today, tomorrow, always?
United in love for eternity?
Cheers guys!!!