Picking up pile

If you have a canasta on the table and still hold one or more of the cards in your hand - a six for example, and someone throws a six on the pile, can you pick up the pile even though you have a canasta? If so, can you pick up the card and use a wild card with it? We are having an ongoing discussion about this. Thanks!