@McTag,
Quote:"That reminds me of the cockney REME Sergeant who was giving a talk about materials to his platoon of soldiers: " Now we come to the types of wood we use in our work, the 'ard woods like the h'elm, the h'oak and the h'ash. These are used for things like piles for piers. And when I say piles for piers, I don't mean 'aemmorhoids for the h'aristocracy.
That reminds me of a story a friend told me - he's this very dignified Englishman and a native Londoner, so when he was a history major at university he used to make money as a tour guide in and around London. And he had this one particularly interesting guy who was a native Texan and oil rich who wanted a private tour for his wife and himself.
So he's taking these people around and they stop for lunch and the guy seems to have trouble sitting in the chair, which my friend notices - but at that age - he has no inkling why that might be - and then just as he's about to take a bite of his lunch the guy turns to him and says, 'Say - do yew ever get pahles?
Due to the Texan's pronunciation, my friend had to ask him to repeat it several times and then the guy finally says, 'You know,
hym-er-oids', loudly enough for the whole restaurant to hear.
My friend said he just lowered his head and said, 'No sir - can't say that I do.'
Anyway - this friend of mine asked me (when I told him my family is originally from Texas) if all Texans are so forthcoming with strangers.
And when he wants to remind me of where I'm from he just puts on the Texas accent and asks, 'Say - do yew ever get pahles?' or 'Rebecca Jean - get goin' with that thar needle and do your fancy work...' or something silly like that- so I'm gonna remind him that even aristocrats get piles.
I did my survey - all the people over fifty say 'h' not haitch. A few of the younger folk said 'haitch'. They all said they notice people on soap operas saying 'haitch' but they don't know where the habit originated.