@spendius,
spendius wrote:
Quote:I'm the only one here who can read it in the original as well as speak it.
No chance HS. It's impossible. No matter how much you study some modern version of it. The ancient Greeks lived in a completely opposite religious mind-set to that of our culture.
Rubbish.
I've studied ancient Greek (Homeric, Classical, and koine) and while there
was a time I could read it, I could never speak it beyond quoting some
scripture and reciting a prayer or two. Nevertheless, I'm familiar enough
with the language to state that one's religious mind-set has no effect.