27
   

Need Latin expert for quick translation

 
 
George
 
  2  
Reply Wed 1 Feb, 2017 03:17 pm
@eisla001,
"Always put God first, stay humble and never forget where you came from"
Semper Deum primum pone, summissis mane, et unde venis noli umquam oblivisci
0 Replies
 
DarrenBaker
 
  1  
Reply Thu 6 Apr, 2017 07:05 pm
I'm wondering what the correct translation for "Implicit Idiocy" would be. Google Translate says it's "implicitam tali hebetudine", but I'm not sure if it's correct. Can you help me out? Thanks!
George
 
  2  
Reply Fri 7 Apr, 2017 06:41 am
@DarrenBaker,
I would go with

Stultitia Implicita
helpmetranslatepls
 
  1  
Reply Fri 12 May, 2017 08:12 am
@George,
Hi I am looking for a quick latin translation also,

I am branding my makeup fx business and wanted an interesting name for it.

I was looking for the Latin for " Bloody Beautiful" which google translate gave me several answers including 'Bella Cruenta' which I really like the sound off but I of course don't want to brand my business with an incorrect google translate..

Is that correct or am I way off?

thanks in advance
George
 
  2  
Reply Fri 12 May, 2017 12:03 pm
@helpmetranslatepls,
Cruenta bella means "bloody wars".
0 Replies
 
aquatiblue
 
  1  
Reply Mon 5 Jun, 2017 02:32 pm
@George,
Hey @George nice profile picture for starters and have a quick question regarding Latin. Is "per angusta ad augusta" the correct translation for "through difficulties to honors" since that's what various listed?
George
 
  2  
Reply Mon 5 Jun, 2017 06:33 pm
@aquatiblue,
Yes, but the words angusta and augusta are used somewhat figuratively.

Angusta literally means "narrow places".
Augusta literally means "honorable things".
0 Replies
 
 

Related Topics

Translate English into Latin - Discussion by merthorn
Help - Discussion by rebeccajane5
Help with a Archaic/Old Latin translation? - Question by killhailmary
Diploma in latin - Question by Aktaeon
English To Latin Translation - Question by jeo321987
English to latin translation - Question by CurlyBurly2820
 
Copyright © 2019 MadLab, LLC :: Terms of Service :: Privacy Policy :: Page generated in 0.03 seconds on 04/18/2019 at 10:54:37