27
   

Need Latin expert for quick translation

 
 
George
 
  2  
Reply Fri 7 Apr, 2017 06:41 am
@DarrenBaker,
I would go with

Stultitia Implicita
helpmetranslatepls
 
  1  
Reply Fri 12 May, 2017 08:12 am
@George,
Hi I am looking for a quick latin translation also,

I am branding my makeup fx business and wanted an interesting name for it.

I was looking for the Latin for " Bloody Beautiful" which google translate gave me several answers including 'Bella Cruenta' which I really like the sound off but I of course don't want to brand my business with an incorrect google translate..

Is that correct or am I way off?

thanks in advance
George
 
  2  
Reply Fri 12 May, 2017 12:03 pm
@helpmetranslatepls,
Cruenta bella means "bloody wars".
0 Replies
 
aquatiblue
 
  1  
Reply Mon 5 Jun, 2017 02:32 pm
@George,
Hey @George nice profile picture for starters and have a quick question regarding Latin. Is "per angusta ad augusta" the correct translation for "through difficulties to honors" since that's what various listed?
George
 
  2  
Reply Mon 5 Jun, 2017 06:33 pm
@aquatiblue,
Yes, but the words angusta and augusta are used somewhat figuratively.

Angusta literally means "narrow places".
Augusta literally means "honorable things".
0 Replies
 
 

Related Topics

Translate English into Latin - Discussion by merthorn
Help - Discussion by rebeccajane5
Help with a Archaic/Old Latin translation? - Question by killhailmary
Diploma in latin - Question by Aktaeon
English To Latin Translation - Question by jeo321987
English to latin translation - Question by CurlyBurly2820
 
Copyright © 2025 MadLab, LLC :: Terms of Service :: Privacy Policy :: Page generated in 0.04 seconds on 01/27/2025 at 10:56:07