1
   

Bonjour, Je voudrais utiliser mon francais

 
 
Francis
 
  1  
Reply Mon 25 Apr, 2005 12:34 pm
Tu sais, notre humour est un petit peu différent. Lorsqu'on s'adapte un peu on arrive à des petits délires quand même!
0 Replies
 
Mauro
 
  1  
Reply Thu 28 Apr, 2005 12:33 pm
Francis
Bonjour,

j´ai besoin de aide pour pratiquer français.
0 Replies
 
Francis
 
  1  
Reply Thu 28 Apr, 2005 12:49 pm
Là, je ne peux pas t'aider, je pars à Londres!
0 Replies
 
Walter Hinteler
 
  1  
Reply Thu 28 Apr, 2005 01:06 pm
Francis wrote:
Là, je ne peux pas t'aider, je pars à Londres!


De Londres à Paris, à New York ou n'importe où
Laisse faire le fun ... :wink:
0 Replies
 
Mauro
 
  1  
Reply Thu 28 Apr, 2005 01:55 pm
Merci. Alors j´espere l´aide des autres francophones pour ameliorer mon français...
0 Replies
 
Francis
 
  1  
Reply Thu 28 Apr, 2005 04:12 pm
Quando voltar logo ajudo...
0 Replies
 
Docent P
 
  1  
Reply Tue 3 May, 2005 10:38 am
Si qn passe (ou passa) le cours Panorama, pouvez vous me dire, où les transcriptions des disques se trouvent? Peut ètre sur les disques? Mon professeur damné ne peut pas les détecter.

Aussi, c'est une poésie que j'ai fait hier. Ne pas mauvaise?

Il y avait une bouteille.
Je m'ai dit: "C'est verte".
Je l'ai goûtée.
Je m'ai dit: "C'est merde".

Il y avait un feurouge.
Je m'ai dit: "C'est vert".
Il est dévenu rouge.
Je m'ai dit: "C'est merde".

Il y avait une boulaie.
Je m'ai dit: "C'est verte".
Qn l'a allumée.
Je m'ai dit: "C'est merde".

Ajoutez-votre. Wink
0 Replies
 
danload
 
  1  
Reply Thu 5 May, 2005 12:37 pm
On ne dit pas "Je m'ai dit" mais "je me suis dit"

On ne dit pas "c'est merde" mais "c'est de la merde"

Qu'as tu voulu dire par "boulaie" ? forêt de bouleaux ?

:wink:
0 Replies
 
Docent P
 
  1  
Reply Fri 6 May, 2005 11:25 am
>On ne dit pas "Je m'ai dit" mais "je me suis dit"

>On ne dit pas "c'est merde" mais "c'est de la merde"

Quelle horreur. Mais j'ai à laisser ces fautes pour de bonnes rimes. Sad

>Qu'as tu voulu dire par "boulaie" ? forêt de bouleaux ?

C'est exact.
0 Replies
 
danload
 
  1  
Reply Fri 6 May, 2005 01:10 pm
De toutes façons "merde" n'est pas très poètique Laughing

Si tu tiens absolument à garder le nombre de pieds tu peux dire: "Hé, merde !"

Aussi, au lieu de : "Ne pas mauvaise?"
dis plutôt : "Pas mauvaise, non ?"

A suivre....
0 Replies
 
filipe
 
  1  
Reply Mon 9 May, 2005 09:45 am
ohhh.. je trouve que "merde" c'est une ponctuation toute poétique ! :wink:
0 Replies
 
Francis
 
  1  
Reply Mon 9 May, 2005 09:48 am
Ne comptez pas sur moi pour la conversation poético-scatologique...
0 Replies
 
Setanta
 
  1  
Reply Mon 9 May, 2005 09:49 am
Ne causons pas de merde . . .

Il y en a suffisant et plus sur les pistes politiques ici . . .
0 Replies
 
Docent P
 
  1  
Reply Thu 26 May, 2005 01:11 pm
Toute la critique grammaire est bienvenue. Mais pas de critique littéraire à moins que vous avez ajouté votre poème. Autrement il ressemblerait: "je ne peux pas écrire qch moi-même, mais je sais parfaitment comme ce gar doit faire son". C'est une approche sovietique.

Maintement un poème encore:

Il y a un naze qui s'appelle Chirac,
il a soutenu des ordures au Iraq,
il baratinait que Bush grugait
mais ce n'était pas vrai.

Il ravaudait les mêmes âneries -
rien du tout que le connerie.
Quand Kwasinewskii a dit:
"Je suis avec les Yankees",
ce muffle aboya à la nation polonaise:
"Fermez tes clapets, salles punaises."

Mais les Alliés avaient bon courage
et Saddam est tombé dans le potage!

Et le monde a vu des faits drôles
du programme "nourriture pour petrole".
Il y avait eu de la triche dans le programme...
Et maintement Chirac est poli et calme.

>Si tu tiens absolument à garder le nombre de pieds tu peux dire: "Hé, merde !"

Ou "Quelle merde", c'est possible?

>dis plutôt : "Pas mauvaise, non ?"

J'y suis.
0 Replies
 
Setanta
 
  1  
Reply Thu 26 May, 2005 01:14 pm
Docent P wrote:
Autrement il ressemblerait: "je ne peux pas écrire qch moi-même, mais je sais parfaitment comme ce gar dois faire son". C'est une approche sovietique.


http://instagiber.net/smiliesdotcom/otn/realhappy/xxrotflmao.gif

Il a le mot, lui . . .
0 Replies
 
Setanta
 
  1  
Reply Thu 26 May, 2005 01:15 pm
J'y suis et j'y reste . . .


I'm Swiss, and i'm spending the night . . .
0 Replies
 
Setanta
 
  1  
Reply Thu 26 May, 2005 01:16 pm
Carte blanche


For God's sake, somebody take Blanche home . . .
0 Replies
 
Setanta
 
  1  
Reply Thu 26 May, 2005 01:16 pm
Hors de combat


Camp followers
0 Replies
 
Setanta
 
  1  
Reply Thu 26 May, 2005 01:17 pm
Voilà l'anglais avec son sang-froid habituel


Here's another Englishman with his typical bloody cold . . .
0 Replies
 
Setanta
 
  1  
Reply Thu 26 May, 2005 01:18 pm
Marseillaise


Mom says it's OK
0 Replies
 
 

Related Topics

Languages and Thought - Discussion by rosborne979
english to latin phrase translation - Discussion by chelsea84
What other languages would you use a2k in? - Discussion by Craven de Kere
Translation of names into Hebrew - Discussion by Sandra Karl
Google searching in Russian - Discussion by gungasnake
Can you give me a advice? - Discussion by sfsling
 
Copyright © 2025 MadLab, LLC :: Terms of Service :: Privacy Policy :: Page generated in 0.04 seconds on 06/15/2025 at 06:25:52