0
   

I discover I am the victim of a great Fraud named A2K.

 
 
cavfancier
 
  1  
Reply Tue 31 Aug, 2004 11:09 am
dròm_et_rêve wrote:


I believe you, Abu; if you were lying, you would have gone by now.

I'm trying to learn Arabic at the moment. Could you tell me whether this sentence is correct, and how you'd translate it? : وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ آمِنُوا كَمَا آمَنَ النَّاسُ قَالُوا أَنُؤْمِنُ كَمَا آمَنَ السُّفَهَاءُ أَلا إِنَّهُمْ هُمُ السُّفَهَاءُ وَلَكِنْ لا يَعْلَمُونَ

I await, with thanks.



I happen to be fluent in internet Arabic, and I believe that statement roughly translates to something about humped animals farting on body hair.
0 Replies
 
JLNobody
 
  1  
Reply Tue 31 Aug, 2004 11:36 am
Cav. almost right. It's humped animals pissing on body hair.
0 Replies
 
drom et reve
 
  1  
Reply Tue 31 Aug, 2004 01:04 pm
O, you guys, you both missed the nuance all together. It's specific and says two-humped animals urinating in zig zags over tufts of billowing bodily hair. That's what you get from trying to read it through Google!

Honestly, though, Abu, I await your help.

0 Replies
 
Abu Ishaq Al Juwayri
 
  1  
Reply Tue 31 Aug, 2004 02:33 pm
dròm_et_rêve wrote:


I believe you, Abu; if you were lying, you would have gone by now.

I'm trying to learn Arabic at the moment. Could you tell me whether this sentence is correct, and how you'd translate it? : وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ آمِنُوا كَمَا آمَنَ النَّاسُ قَالُوا أَنُؤْمِنُ كَمَا آمَنَ السُّفَهَاءُ أَلا إِنَّهُمْ هُمُ السُّفَهَاءُ وَلَكِنْ لا يَعْلَمُونَ

I await, with thanks.

and here is your answer:

"And if he says for them, you believe as the people believed that said that believe as the fools believed so they are the fools and...."

and here is my reply:

هذه الخدمة متاحة حتي تتمكن من تجربتها ، و لقد تجاوزت عدد الكلمات المحدد يوميا . قم بالاشتراك الآن حتي لا
تظهر هذه الرسالة مرة اخري.
0 Replies
 
dlowan
 
  1  
Reply Tue 31 Aug, 2004 03:44 pm
Love the signature lines, Abu!
0 Replies
 
Joe Nation
 
  1  
Reply Tue 31 Aug, 2004 06:04 pm
drom you always amaze me!
0 Replies
 
Asherman
 
  1  
Reply Tue 31 Aug, 2004 06:18 pm
... and so Drom, what has Abu written?
0 Replies
 
cavfancier
 
  1  
Reply Tue 31 Aug, 2004 07:45 pm
I still believe it involves animals, bodily functions and hair.
0 Replies
 
Joe Nation
 
  1  
Reply Tue 31 Aug, 2004 08:01 pm
"And if he says for them, you believe as the people believed that said that believe as the fools believed so they are the fools and...."


Are you sure it doesn't say


'you can spool some of the people, some of the sublime, and you can tool all the people in the presence of a mime, but you can't use any of your bodily functions or you are going to get animal hair all over your tomfoolery.'

Question Question Question
0 Replies
 
 

Related Topics

How can we be sure? - Discussion by Raishu-tensho
Proof of nonexistence of free will - Discussion by litewave
Destroy My Belief System, Please! - Discussion by Thomas
Star Wars in Philosophy. - Discussion by Logicus
Existence of Everything. - Discussion by Logicus
Is it better to be feared or loved? - Discussion by Black King
Paradigm shifts - Question by Cyracuz
 
Copyright © 2024 MadLab, LLC :: Terms of Service :: Privacy Policy :: Page generated in 0.05 seconds on 04/27/2024 at 10:37:05