deutsch anyone??

deutsch
satt_fs :
vielen dank fuer die glueckwuensche !
im maerz/april dieses jahres machten wir eine etwas "verfruehte" schiffs-reise um unsere goldene hochzeit zu feiern .
wir machten eine 31 tage kreuzfahrt von valparaiso/chile um cap horn , zu den falkland-inseln , dann buenos aires und brasilien ; am 20 april erreichten wir dann lissabon/porugal und flogen von dort zurueck nach kanada .
nun sind die schiffe ja etwas groesser geworden ; eine fahrt um's cap horn in einem 1,500 tons schiff waere wohl nicht so angenehm gewesen - immerhin hatten wir beaufort/windstaerke 9 und die wellen waren 15-18 fuss .
ich hoffe dass ich bald eine photos hier 'zum posten' fertig habe .
noch einmal recht herzlichen dank fuer die gruesse !
hbg

hamburger, Es muß eine sehr großartige und wundervolle Reise sein.

Charles Darwin, an HMS Beagle, bevorzugte Reise auf dem Land gegenüber der an Bord, in diesem Bereich.:wink:

Ich begrüße immer alle deine Fotos.

Herzlichen Glückwunsch, hamburger!

CalamityJane, ja, es was etwas kühl in Schweden - aber noch wesentlich kühler und vor allem nasser in Hamburg! Aber der Urlaub war sehr schön :-)

urs schrieb : "...vor allem nasser in Hamburg! ..."

war es der bekannte hamburger "nieselregen" ?
in hamburg werden die kinder ja auch gleich mit einem regenmantel geboren .
hbg

satt_fs :
ich habe etwa "500 digital images" (ich weiss tatsaechlich nicht wie man es auf deutsch beschreibt) von unserer kreuzfahrt .
ueber das wochenende war ehbeth auf besuch ; so wurde mir erklaert wie man die "images" in "imageshack" laden kann um sie spaeter bei a2k zu zeigen .
zur zeit ist imageshack "down for maintenance" - also muss ich etwas geduldig sein .
(ausserdem habe ich zur zeit auch viel im garten zu tun : den rasen schneiden , unkraut ausziehen (auf deutsch : jaeten) , die blumen und das gemuese waessern ... aber sicherlich werde ich ueber's wochen-ende weiter an den bildern arbeiten).
hbg

"500 digital images" - digitale Aufnahmen/Fotos, denke ich mal.

Ich kaufte diesen großen Regenschirm bei Spiegel Shop aus Hamburg.

Der Schirm ist klasse, satt!

hamburger, das war nicht nur Nieselregen - das war richtiger kalte-dicke-Tropfen-Regen, brrr. Aber die Hamburger meinten alle, das sei ganz normal. Schöne Stadt - aber dann doch nichts für mich!

Hier heute regnet es stark.

-gestern sehr schoenes wetter : so um 20 C , gerade richtig um fuer ein paar stunden im garten "etwas bewegung zu haben " - ich kann es ja nicht arbeit nennen ,
-von 16 bis 18 uhr sassen wir dann im garten , da gab's tee und frischen kuchen von der 'pan chanco' baeckerei ( rhabarber-himbeer-marzipan torte und 'englischen' teekuchen - eigentlich mein favorit ) , ein ganzer stapel zeitungen , zeitschriften und REISEBUECHER !!! lagen auf dem gartentisch und beanspruchten meine volle aufmerksamkeit ,
-heute ist hier 'nieselwetter' - leichter regen und etwa 17 C , da werde ich mich mit den 'digital images" (digitale bilder ... ich lerne ja immer noch was neues !) beschaeftigen ,
-ab morgen wird es dann waermer werden , so etwa 21 C , nachmittags geht's zum 'summer-theatre' (sommer theater ?) in der naechsten kleinstadt - etwa eine halbe stunde von kingston ,
-naechste woche wird's dann warm werden - 27-30 C , da werden wir wohl die klima-anlage anstellen .

...auf geht's zu den 'digital images' (den digitalen bildern !!!).
hbg

das magazin 'der spiegel' hat einen ausfuehrlichen report ueber die eroeffnung des 'deutschen historischen museums' in berlin .
selbst alt-kanzler kohl war dabei und wurde vom berliner buergermeister (sozial-demokrat) als einer der foerderer gewuerdigt .
bilder serie zeigt deutsche 'milestones' von luther bibel bis zum 'trabbi' .
hbg

..."DER SPIEGEL" berichtet...

Das ist ein Polohemd, das ich vor kurzem bei einer Kneipe erhalten habe, die vielfältige deutsche Bieren in der näheren Umgebung liefert.
Ich jubele auch für die deutsche Fußballmannschaft zu.

Und was sagst Du ueber die USA Fussballmannschaft?

Und ich habe meiner Tochter ein Fussball Trickot mit den Mainzelmaennchen vorne drauf gekauft und den deutschen Farben
an der Seite. Sieht suess aus und ich werde bei Gelegenheit ein
Foto machen....

Nanu, nur wenn es extrem heiß ist, bevorzuge ich Budweiser.

sicherlich werden alle fussball-freunde das...GAFFEL KOELSCH FUSSBALL BIER...trinken !
schuss ... TOR !
(und dabei habe ich gar keine ahnung vom fussball !)
hbg

Andere Sorgen als Fußball, leider.
Freunde aus den Staten haben im Jänner eine Reise nach Europa gebucht und kommen auch für 3 Tage nach Wien. Hurra!
Leider fällt ihr Besuch mit dem Besuchs von Pres.Bush zusammen. Sie werden einiges -verschiedene Museen, Innere Stadt nicht besichtigen können- Sperrzone. Nun sind sie ziemlich frustriert.
Man sollte also seine Reisepläne mit dem Weißen Haus anstimmen.

vielleicht reist president busch im janaur ja lieber in den iraq ?
es soll dort waermer sein als in wien um die jahreszeit .

Die Sperrzone - aus dem 'Standard' von morgen (14. Juni, Seite 6)



Es ist wohl nicht alles dicht - aber:

Schöbrunn wird offen sein, aber Albertina, die Hofburg Museen ( Silberkammer, Sisi Museum, Kaiserappartements), Spanische Hofreitschule ( ich hatte Karten für die Morgenarbeitbesorgt) und die Natonalbibliothek sind geschlossen.
Mein Freund, der am Opernring ein Büro hat, muss auch geschlossen halten.
Ziemlich ungewöhnlich- und ein enormer wirtschaftlicher Schaden.
Leider liegt mein Arbeitsplatz nicht im 1.Bezirk :wink: