15
   

deutsch anyone??

 
 
CalamityJane
 
  1  
Sat 31 Dec, 2011 08:05 pm
@Lustig Andrei,
Nein, es ist ganz gut, Andy! Alles Gute fuer 2012 und viel Glueck!
hamburgboy
 
  1  
Sat 31 Dec, 2011 08:42 pm
@Lustig Andrei,
lustig andrei ,
da du 1944/45 in deutschland warst , wird die SPIEGEL-TV reportage
" Weihnachten in Deutschland 1945 " dich u.U. interessieren .
die laufzeit betraegt etwa 45 minuten .
du must allerdings etwas geduld haben - es wird wahrscheinlich einige minuten dauern bevor die video reportage laeuft .

http://www.spiegel.tv/#/filme/weihnachten-1945/
Lustig Andrei
 
  1  
Sat 31 Dec, 2011 08:42 pm
@CalamityJane,
Danke sehr, CJ, und eine Froliche Neues Jahr!
0 Replies
 
Lustig Andrei
 
  1  
Sat 31 Dec, 2011 08:44 pm
@hamburgboy,
I'll watch it, Hamburgerjunge, as soon as I find 45 minutes to spare. Laughing
hamburgboy
 
  2  
Thu 5 Jan, 2012 07:59 pm
@Lustig Andrei,
" dinner for one " - hier ist die neueste deutsche version !

( euros for no one )

Wink Cool

http://www.youtube.com/watch?v=qBSCqH6xm_U
Lustig Andrei
 
  1  
Thu 5 Jan, 2012 08:15 pm
@hamburgboy,
Ganz amisant. Und wirklich auch. Smile
0 Replies
 
Dutchy
 
  1  
Thu 5 Jan, 2012 08:47 pm
@hamburgboy,
Gut, Ich habe mich sehr gefreut.
CalamityJane
 
  1  
Thu 5 Jan, 2012 09:34 pm
@Dutchy,
Es ist in der Tat amuesant, nur zeigen sie es jedes Jahr zu Silvester in Deutschland. Irgendwann wird es langweilig.

Oh, I didn't realize it's Sarkozy and Angela.... Laughing
High Seas
 
  1  
Sat 7 Jan, 2012 01:38 pm
@CalamityJane,
What's this complaining about langweilig? People in the financial markets actively hope for langweilig! You know we're in trouble when WSJ articles take to quoting Goethe - in the original. The reference to the ancient Greek goddess Nemesis doesn't exactly increase confidence either...
Quote:
Traders and analysts have come up with the shorthand phrases “risk-on” and “risk-off” to describe the sometimes violent swings in prices associated with the financial crisis. But investment giant BlackRock has delved into literature to come up with a more eloquent variant. “Goethe summed up the prevailing investor psychology well when he coined the phrase ‘Himmelhoch jauchzend, zum Tode betrübt’ more than 200 years ago,” the firm writes in its 2012 outlook, translating it as “heavenly joy, deadly sorrow.” Further, the firm dubs its disaster scenario, in which the euro-zone crisis spins out of control, “Nemesis”—the Greek goddess who punishes the proud.
CalamityJane
 
  2  
Sat 7 Jan, 2012 03:33 pm
@High Seas,
Hah, that's funny that they would use Goethe's term - nothing bypasses WSJ,
whereas I am pleating for "Himmelhoch jauchzend" in 2012. I hope Wall Street is listening Smile
High Seas
 
  1  
Tue 10 Jan, 2012 03:18 pm
@CalamityJane,
It is funny - can't remember which politician (CSU, I suspect) said in the Bundestag that other Europeans have to learn German; few have volunteered so far over there, but in Wall Street we'll do anything for extra $$$$$, so Goethe it is, and we're trying for Himmelhoch, of course Smile
0 Replies
 
hamburgboy
 
  2  
Thu 12 Jan, 2012 02:47 pm
Die Deutschen wandern wieder aus !
Ja , aber wo gehen sie denn hin ?
nun , die USA hat immer noch Anzugskraft und so auch die Schweiz ...
aber immer mehr Deutsche wandern aus nach ... ... POLEN !
.........................................................................................................

http://www.spiegel.de/karriere/ausland/0,1518,802337,00.html
...........................................................................................................
Quote:

Polen zieht mehr Deutsche an als Australien und Kanada zusammen !

Auswandern - das klingt nach Palmen und Stränden, Kängurus und endlosen Highways. Die Realität sieht für viele Deutsche aber ganz anders aus: In der Rangliste der beliebtesten Auswandererziele liegen nämlich nicht Australien oder Spanien vorn, sondern die Schweiz, die USA - und Polen. Das Land hat nach Angaben des Statistischen Bundesamts 2009 Österreich von Platz drei verdrängt.
( und siehe weiter )


also ab nach Polen !
McTag
 
  1  
Fri 13 Jan, 2012 09:03 am
@hamburgboy,

Quote:
also ab nach Polen !


Vorsicht. Kann gefaehrlich sein.

Wink Shocked Drunk
High Seas
 
  2  
Fri 13 Jan, 2012 09:46 am
@McTag,
Vorsicht is right. Some time ago I had to go to a city in Poland formerly known as Breslau. I get to Berlin, go to Lufthansa transit desk, they send me over to LOT Polish Airlines, where I ask, politely, in German, for a boarding pass to Breslau. The lady at that desk practically screams right in my face: "WRCLAW!" After that I was very careful to speak softly in French and pronounce the city's name in my best imitation of a Polish accent - good tip to remember, if you go!
0 Replies
 
Walter Hinteler
 
  1  
Fri 20 Jan, 2012 02:12 pm
Eine schöne alte Karte ...
http://i40.tinypic.com/dy96qs.jpg

... mit dem altmodischem Titel
http://i39.tinypic.com/k3kt5i.jpg

Am besten gefällt mir:
http://i44.tinypic.com/2psn405.jpg

Quelle
0 Replies
 
CalamityJane
 
  1  
Fri 20 Jan, 2012 11:18 pm
Was sagt der Stempel? Ich kann es schlecht lesen, aber kann das sein, dass die Karte von 1922 ist? Wo hast Du die gefunden, Walter?
CalamityJane
 
  1  
Fri 20 Jan, 2012 11:19 pm
@hamburgboy,
Hamburger, klar wandern die Deutschen nach Polen aus, denn ihre Autos sind schon laengst dort (vorab geklaut). Laughing
0 Replies
 
Walter Hinteler
 
  1  
Sat 21 Jan, 2012 01:36 am
@CalamityJane,
Die Karte ist von 1853, der Stempel von 1922von der Library of Congress. Gefunden habe ich sie siehe "Quelle".
wandeljw
 
  1  
Sat 21 Jan, 2012 06:08 am
@Walter Hinteler,
Ich hab ein echte Graphik circa 1650. (Aber, nicht ueber Auswandern.)

http://farm6.staticflickr.com/5109/5632019616_c57e6b68f7_z.jpg
CalamityJane
 
  1  
Sat 21 Jan, 2012 11:26 am
@wandeljw,
Hah, da sind astrologische Zeichen drauf - wahrscheinlich die ersten Astrologen und Sternendeuter. Interessant!
 

Related Topics

German to English - Question by Wilso
Help with German-English translation: Music text - Discussion by joefromchicago
Walter's GERMAN thread - Discussion by CalamityJane
Should we keep her? - Discussion by Soroono17
Sing mir ein paar deutsche lieder? - Discussion by tsarstepan
Zeichen > taikn, sich > sik, auch > auk - Question by NickTheodorov
hlaupan > laufen, hropjan > rufen - Question by NickTheodorov
 
  1. Forums
  2. » deutsch anyone??
  3. » Page 170
Copyright © 2024 MadLab, LLC :: Terms of Service :: Privacy Policy :: Page generated in 0.66 seconds on 11/23/2024 at 05:52:02