deutsch anyone??

Danke für die guten Wünsche - "wird schon schiefgehen".

0 Replies

I ain't no Dutchman, an' i don't speak no Dutch . . . so, i'll have to say HAPPY BIRTHDAY HAMBURGER in English.

Since this is the "Other Languages" forum, i'll say: Bon Anniversaire, Hamburger ! ! !

0 Replies

Auch aus Wien:

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!

0 Replies

Ah! Ganz herzlichen Glueckwuensche zum Geburtstag, hamburger.
Alles Gute und viel Freude im kommenden Jahr.

http://web4.ehost-services.com/el2ton1/cheers.gif

0 Replies

German-Badisch Allis Guedi zu dim Fescht!
German-Bavarian Ois Guade zu Deim Geburdstog!
German-Berlinisch Allet Jute ooch zum Jeburtstach! or Ick wuensch da allet Jute zum Jeburtstach!
German-Bernese Es Muentschi zum Geburri!
German-Camelottisch Ewllews Gewtew zewm Gewbewrtstewg. Mew!
German-Frankonian Allmecht! Iich wuensch Dir aan guuadn Gebuardsdooch!
German-Lichtenstein Haerzliche Glueckwuensche zum Geburtstag!
German-Moselfraenkisch Haezzlische Glickwunsch zem Gebordsdach!
German-Plattdeutsch Ick wuensch Di allns Gode ton Geburtsdach!
German-Rhoihessisch Ich gratelier Dir aach zum Geburtstag!
German-Ruhr Allet Gute zum Gebuatstach!
German-Saarlaendisch Alles Gudde for dei Gebordsdaach!
German-Saechsisch Herzlischen Gliggwunsch zum Geburdsdaach!
German-Schwaebisch Aelles Guade zom Gebordzdag!
German-Wienerisch Ois Guade zum Geburdsdog!
German Alles Gute zum Geburtstag!

0 Replies

http://www.norphil.co.uk/catalog/images/gt320.jpg

0 Replies

and a card from Mr. Bailey and Miss Cleopatra

http://www.actioncat.com/platinum/images/qc-dogtyping-2003.gif

0 Replies

deutscg anyone
thanks a bunch for all your good wishes from around the world - or part of it anyway .
sorrry i could not thank you earlier ; "queenie" dropped by to sign a official birthday declaration allowing me to sleep in this morning (so i missed her , but i've waved at her often enough in the past , so hope i'll be forgiven ).
greetings to all my loyal subjects (let's count 'em : one , two , two-and-a-half , two-and-three-quarters ...). hbg

http://collections.ic.gc.ca/heirloom_series/volume3/chapter19/images/373-c.jpg

0 Replies

Von mir auch, schoenen Tag noch, auch mit herzlichsten Glueckwuenschen!

McTag

0 Replies

Meine herzlichen Glueckwünsche zu deinem geburtstag, hamburger.

0 Replies

deutsch anyone
ach , du meine guete ...

so viele glueckwuensche ... da muss es wohl ein gutes jahr werden

hatte heute morgen vergessen , dass es mein geburtstag war ... wer zaehlt denn auch noch ...

aber mrs h hatte es nicht vergessen ... und ebeth und setanta erinnerten mich dann auch daran

vielen dank fuer all' die glueckwuensche !

hbg

0 Replies

Schon interessant, in Albuquerque/NM/USA in Deutsch einen Bericht aus meiner Lokalzeitung zu posten :wink:

Kiloweise Spargel

Köcheclub schälte sich auf dem Marktplatz die Finger wund für den guten Zweck

Quote:

Kiloweise Spargel

Der Lippstädter Köcheclub schälte am Samstag Spargel: Der Erlös soll dem Nachwuchs zugute kommen.

LIPPSTADT Mit schnellen, gekonnten Handgriffen schälten die Mitglieder des Lippstädter Köcheclubs am Samstag kiloweise frischen Spargel für den guten Zweck. Zudem boten die Köche an ihrem Aktionsstand auf dem Marktplatz eine hausgemachte Spargelcremesuppe. Mit dem heutigen Erlös sollen unter anderem Jugendwettbewerbe und das prüfungsnahe Kochen für die Kochauszubildenden des dritten Lehrjahres finanziert werden", erklärte Hans Dirk Scheer, Präsident des Köcheclubs. Mit seinen Kollegen führte Scheer die Aktion zum fünften Mal durch.

Das Photo wird leider nich lange online sein, und auf Diane's Computer moechte ich es nicht speichern.

0 Replies

deutsch anyone
da wollen wir doch mal ein lied singen um walter nach seiner rueckkehr aus den USA in deutschland zu begruessen .
hbg

"in der heimat angekommen faengt ein neues leben an ,
eine frau wird sich genommen , kinder bringt der weihnachtsmann
holla-hi , holla-ha ,
holla-hia , hollahia , holla-ha ... "

also einen guten rueckflug gehabt ?
(wir finden dass die sitze in den flugzeugen jedes jahr etwas enger werden ... oder sollte dass etwa an einer erweiterung unserer eigenen
"sitzflaechen" liegen ?)

0 Replies

Das sind Spargel Schaler in Deutschland..

http://farafel.cocolog-nifty.com/photos/uncategorized/peeler.jpg

Das ist ein Schaler in Japan..

http://images-jp.amazon.com/images/P/B0000DAQ5E.09.LZZZZZZZ.jpg

0 Replies

deutsch
... und hier ein messer dass von mrs h in der kueche benutzt wird ... auch zum spargelschaelen ! hbg
(natuerlich von DIOGENES-SOLINGEN !)