20
   

Anyone able to translate English to 'old latin'????

 
 
CZDiesel
 
  1  
Reply Mon 20 Mar, 2017 06:33 pm
@George,
Thank you George! The quote is for "that" I love... Also can you tell me what era of latin you translated it to?
George
 
  2  
Reply Tue 21 Mar, 2017 09:05 am
@CZDiesel,
Classical.

But my translation assumed "what", so it is incorrect.

I'm not sure what "For that I love" means.
0 Replies
 
mbrotto
 
  1  
Reply Wed 5 Apr, 2017 10:57 am
@George,
Hi George ! I was hoping you could translate the following for me Smile

TRUTH ABOVE ALL ELSE

STRENGTH (as in inner strength)

thanks !!
George
 
  2  
Reply Wed 5 Apr, 2017 11:48 am
@mbrotto,
POTISSIMUM VERITAS

VIRTUS
0 Replies
 
Cherieg
 
  1  
Reply Mon 12 Jun, 2017 09:24 pm
Hi, this question is for Gearge, I was wondering what moonlight eagle would be in old Latin?
George
 
  2  
Reply Tue 13 Jun, 2017 06:10 am
@Cherieg,
I don't know what you mean by "moonlight eagle".
Is it an eagle composed of moonlight?
An eagle in the moonlight?
0 Replies
 
Kevin1516
 
  1  
Reply Thu 29 Jun, 2017 07:02 pm
@George,
Dear George, could you translate "Tereza, I love you still, you're my pretty lie". To Archaic Latin please:)
George
 
  1  
Reply Fri 30 Jun, 2017 06:00 am
@Kevin1516,
I don't know "Archaic Latin".
0 Replies
 
martian1
 
  1  
Reply Fri 30 Jun, 2017 01:25 pm
Hello George!

Can you help me confirm a translation? Is the correct transaltion of the phrase "We live in water", "In aqua vivmus"? Much appreciation for any info you can provide. Cheers!
George
 
  2  
Reply Fri 30 Jun, 2017 04:40 pm
@martian1,
Possible typo. it should be vivimus instead of vivmus. Otherwise, OK!
martian1
 
  1  
Reply Sun 2 Jul, 2017 05:33 pm
@George,
Thank you George!
George
 
  1  
Reply Mon 3 Jul, 2017 06:49 am
@martian1,
You're welcome
0 Replies
 
 

Related Topics

Translate English into Latin - Discussion by merthorn
Help - Discussion by rebeccajane5
Help with a Archaic/Old Latin translation? - Question by killhailmary
Diploma in latin - Question by Aktaeon
English To Latin Translation - Question by jeo321987
English to latin translation - Question by CurlyBurly2820
 
Copyright © 2019 MadLab, LLC :: Terms of Service :: Privacy Policy :: Page generated in 0.03 seconds on 08/24/2019 at 11:54:45