@Jeni Guinn,
In Latin that is:
Eius ad adorandum
When most people say "old Latin", they simply mean Latin. However, there
is a specific form of Latin known as "Old Latin" that was used before the
Classical Era. The translation I have given is not that kind of Latin. I do
not know know Old Latin.