I have a remedy for you but I'm not sure you'll want to hear it since it involves killing them. But it worked for me (and I like mice. I just don't like mouse ****. In my kitchen. At all. Not to mention hanta virus, but that has to do more with my new home area than where I had the mice, by the ocean in california.)
So, back in a minute while I see if I can find the name of this miracle contraption.. that worked better that all my other efforts.
OK, it's Victor electronic mouse trap. I just looked at mine, handy in the garage just in case I need it, and it still has some old peanut butter in there. I even have two, given the height of my determination whatever year that was.
What can I say, it took out the family.