Setanta wrote:That's bullshit even by your low standards, Rex . . . how the hell can you claim that the Bobble is "eastern thought" . . .
You really gotta lay off the hard drugs, Rex . . .
Nothing my doctor doesn't prescribe here.
In answer to your question.
Western culture is devoid of "spiritual" ritual.
In the east if you were to say I am going to sell some cattle, in the very language it did not just mean that you were going to sell the cattle...
In the western "mind" we would think well, they took the cattle down to the market and sold them.
But no, in the east in just saying, I am going to sell my cattle. That one statement had several specifically cultural understood messages woven within.
It meant they were going to first go out and bless the animals and offer the best to God. Then they would go through several "spiritual" rituals and only after this worship they would then sell the cattle.
Almost every thing that was said WITHIN THE LANGUAGE of the eastern cultures involved some sort of ritual the was knitted into the fabric of their collective understandings.
In the west when we sell cattle we just sell cattle. And the same is with the rest of our language and culture. God is not part of the english language. This in itself is a form of liberty that has resulted from the Bible Epistles.
Thus, when one looks at the Bible (an eastern book) with a western mind they miss the spiritual meaning because it is not familiar to them. It takes an active comparative aggressive mind that is always thinking spiritually to "see"...
Set I don't know if I explained this that well.
I think maybe you could actually give some better examples of how eastern culture/language differ from our western english.