Eva wrote:Don't hint. Just tell the guy that it embarrasses you, for heaven's sake!
Yep. Dont hint. Four out of five times, a guy will not pick up on hints (except perhaps, but even then only if youre lucky, from their girlfriend/wife). And in fact (and not wholly unreasonably, I may add), consider them a passive agressive thing. Just say what you want, or dont want, already.
I sympathise though. I once lived in a place with a couple of other students (but I shared my "kitchen" - well, stovetop I think it was - and shower with just the one other guy) - and one of them was a Portuguese guy. From the north, traditional background. Charming sometimes, but clueless. He drove the Portuguese girl who also lived there (and whom I was close with..) crazy. Because he was such a stereotypical classical Portuguese guy - spoiled brat, obviously brought up by a traditional family mamma who did everything for him, treated like a bit of a prince(ss); women, especially, were there to listen to him and encourage and commiserate.
Mind you, he was also funny and took everything light-hearted, never carried a grudge, never was grumpy (which on both counts set them two apart from the two Dutch in the flat). But cultural differences, yes: Very talkative. Very, err, confident, even when he didnt really know what the F he was talking about. Very close-up (and thats me talking, and compared to both of you, I'm sure
I'm very close-up). Very clean, though. Just totally clueless about any cultural difference, but then I dont think he'd ever lived, or even been much abroad before.