oops, sorry I think I have messed it up!
Let me (try to) get it straight:
Spinoza said :"Free man thinks of nothing less than death". From the context Russel told us that, he meant just as Dlowan understood it: "Death is not an important matter". (Spinoza was a pantheist;he believed God was everywhere; ignorance is the cause of evil; narrow passion leads to evil; he said from the point of view of individual there might be real "evil" but from the point of view of the ultimate, infinite good, the God, it's nothing; death is inevitable so thinking of it is unintelligent etc.)
And now, there is something wrong with my understand of the literal sense of this sentence.
How to understand "
less than death"?
If there is someone else, say, holds an entirely different opinion against Spinoza:"Free man thinks of nothing
more than death." I can understand it better, since I can understand in the same way as "Free man thinks of nothing
other than death."
But "less than"?
No, I don't understand.
Language is SUCH a subtle thing!!!
And I am still not sure I have made you understand my question... And most embarrasing situation might be like this: Someday I suddenly understand it find that this question is of no question at all.....
Thank you for all the help, anyway.