Quote:It's certainly a worthy metaphor, for a not so easy feeling to describe...
If I'm to make a confidence, I'm not, by far, concerned. Contrary to Rodolphe, I think my heart's soil has been enriched by the manure of life pleasures. They were not plenty nor scarce...
Dont you like taking phrases out the context, like this :
Emma sensed something powerful passing over her, freeing her from all her pains, from all perception and feeling
?
It is a fairly easy feeling to describe.Many writers have done so.
Some English intellectuals have been known to hide themselves away in order to eat such was their disgust at the process of ingressing,masticating and swallowing food.And that is being polite.
Not a few have found themselves unable to watch when Mr Bernard Shaw's wife was at her plate in view of her relish being inordinately excessive.
And James Joyce opens Ulysses with a nice line concerning the "inner organs of beasts and fowl".
What do you think Flaubert thought was the stimulus of the "something powerful" which he had pass over his heroine?