15
   

deutsch anyone??

 
 
Walter Hinteler
 
  1  
Sun 13 Mar, 2005 02:12 am
'Landschinken' - hatte ich doch vergessen: gab's bei mir auch, auch vom Land, aber aus Spanien (Serrano).

Croissants mag ich nur mit Butter und Konfitüre/Marmelade. Butter aus der Normandie bekomme ich hier nicht so einfach.
0 Replies
 
urs53
 
  1  
Sun 13 Mar, 2005 03:19 am
Oh, ich hätte auch gerne so ein köstliches Frühstück! Aber der Kühlschrank ist leer, weil wir am Dienstag nach Schweden fliegen. Müsli gibt's aber!
0 Replies
 
Walter Hinteler
 
  1  
Sun 13 Mar, 2005 03:21 am
Du Arme! [Dafür aber Robby Williams Fan :wink: ]

Guten Flug und viel Spaß! (Ehe ich dies vergesse, wie z.B. den Geburtstag.)
0 Replies
 
urs53
 
  1  
Sun 13 Mar, 2005 03:23 am
Vielen Dank, Walter. Müsli mit Musik vielleicht? Das könnte den Morgen noch retten! ;-)
0 Replies
 
albor
 
  1  
Sun 13 Mar, 2005 08:42 am
mmmm lecker lecker Frühstück... sei nicht so!!! bei mir gibt's nur kaltes Kaffee und Toast ohne Marmelade. Ich muss echt einkaufen gehen.
Kennt jemand ein gutes deutsches Restaurant in Miami? Ich vermisse mein Fleischwurst, Grüne Sosse, Apfelwein!!!! Crying or Very sad
0 Replies
 
Walter Hinteler
 
  1  
Sun 13 Mar, 2005 08:55 am
"Grie Soß" ist die 'hessische Variante' der sauce vinaigrette - nee, ist schon eine richtige Frankfurter (und hessische) Spezialität, mit mindestens soviel Varianten, wie es kochende Omas, Mütter unf Väter gibt :wink:

Vielleicht hilft Dir dieser link weiter? Und hier noch einer.
(Es eigener Erfahrung kann ich nun gar nichts dazu beitragen)
0 Replies
 
CalamityJane
 
  1  
Sun 13 Mar, 2005 10:51 am
Igitt, gruene Sosse, Apfelwein? Und DAS zum Fruehstueck?

Ich gehoere auch eher der Muesli Fraktion an, mit Milch
und Fruechten, dazu ein Kaffee oder Espresso - je nachdem
wie muede ich bin.

Ursula, viel Vergnuegen in Schweden, ich wuerde trotzdem
nicht hinfahren wollen; es muss verdammt kalt sein, no?
0 Replies
 
Walter Hinteler
 
  1  
Sun 13 Mar, 2005 11:19 am
CalamityJane wrote:
es muss verdammt kalt sein, no?


Glaube ich nicht: seit 14 Tagen fliegen die Gänse und Kraniche auch wieder nach Norden Laughing
0 Replies
 
CalamityJane
 
  1  
Sun 13 Mar, 2005 11:45 am
Gut! Ich sollte sagen: "verdammt kalt" fuer unsere californische Verhaeltnisse.

Wir waren vor 2 Jahren um die WEihnachtszeit in
Deutschland und Oesterreich und sind halb erfroren.
Fortan verlegten wir unseren Urlaub wieder auf
die Sommermonate.
0 Replies
 
Walter Hinteler
 
  1  
Sun 13 Mar, 2005 11:48 am
<Ich hatte eigentlich nur von den Kranichen geschrieben, weil in dem Moment gerade welche über unser Haus flogen: seit dem Zeitpunkt sind bestimmt mehr als 1.000 hierüber geflogen.>

Im Sommer ist es hier entweder heiß oder so wie jetzt. :wink:
0 Replies
 
CalamityJane
 
  1  
Sun 13 Mar, 2005 12:18 pm
Muss ein schoener Anblick sein, wenn die Kraniche in
solchen Massen gen Norden ziehen.

Hier bleiben sie stationaer Laughing Dafuer sehen wir die
Migration der Wale im Maerz und Oktober.
0 Replies
 
urs53
 
  1  
Sun 13 Mar, 2005 12:36 pm
CJ, die Wettervorhersage für Göteborg sieht wirklich nicht so berauschend aus. Um den Gefrierpunkt mit Schnee und Regen... Freiwillig würden wir auch nich ausgerechnet jetzt fliegen. Aber unsere kleine Nichte wird getauft am 20. März. Stefan wird Pate und der 20. März ist sein Geburtstag - deshalb wollte seine Schwester ihr Kind unbedingt an diesem Tag taufen lassen... Was tut man nicht alles für die Familie! :-)

Wale gibt es auf der Schwäbischen Alb übrigens keine!
0 Replies
 
Walter Hinteler
 
  1  
Sun 13 Mar, 2005 12:41 pm
Ich gucke jetzt schon stundenlang in die Lippe - offenbar sind wir hier auch wallos.

< Bei Euch gibt's doch sonst so alles Mögliche versteinert: wirklich keine Wale? Laughing >
0 Replies
 
urs53
 
  1  
Sun 13 Mar, 2005 12:42 pm
Echt??!!! Und ich hab mich schon so auf wale watching gefreut!

Aber wir werden ja Robbie Williams gucken :-)
0 Replies
 
Walter Hinteler
 
  1  
Sun 13 Mar, 2005 12:44 pm
Dazu sage ich nichts ohne meinen Anwalt!
0 Replies
 
urs53
 
  1  
Sun 13 Mar, 2005 12:46 pm
Ah, eben les ich erst alles, was Du vorhin geschrieben hast. Versteinerte Wale - das könnte natürlich schon sein. Als Kind habe ich immer nach Versteinerungen gesucht - aber mehr als Muscheln und Schnecken hab ich nicht gefunden. So ein Wal wäre natürlich auch schlecht zu transportieren...

Robbie, Robbie!
0 Replies
 
Walter Hinteler
 
  1  
Sun 13 Mar, 2005 12:50 pm
Jetzt habe ich mal vier Minuten gewartet - bist Du aus der Ohnmacht wieder erwacht? (Nach zweimaligem Robbie ausrufen fallt ihr doch in eine, oder?)
0 Replies
 
urs53
 
  1  
Sun 13 Mar, 2005 01:00 pm
Nö, nicht mehr in meinem Alter! ;-)
0 Replies
 
Walter Hinteler
 
  1  
Sun 13 Mar, 2005 01:12 pm
Ach, Kindchen Laughing
0 Replies
 
CalamityJane
 
  1  
Sun 13 Mar, 2005 01:12 pm
Bitte nicht Plural sprechen Walter, Robbie Williams
ist nicht unbedingt mein Geschmack. Sorry Ursual Wink
0 Replies
 
 

Related Topics

German to English - Question by Wilso
Help with German-English translation: Music text - Discussion by joefromchicago
Walter's GERMAN thread - Discussion by CalamityJane
Should we keep her? - Discussion by Soroono17
Sing mir ein paar deutsche lieder? - Discussion by tsarstepan
Zeichen > taikn, sich > sik, auch > auk - Question by NickTheodorov
hlaupan > laufen, hropjan > rufen - Question by NickTheodorov
 
  1. Forums
  2. » deutsch anyone??
  3. » Page 46
Copyright © 2024 MadLab, LLC :: Terms of Service :: Privacy Policy :: Page generated in 0.09 seconds on 11/17/2024 at 01:49:40