deutsch anyone??

@High Seas,

High Seas wrote:

Quote:
Kraftmeierei

That's "a passion for showing off", an overconfidence effect.(The first would be what Schmidt meant today.)

1 Reply

@Walter Hinteler,

Thank you so much - sounds like Schmidt hasn't changed his style one bit Smile

2 Replies

@High Seas,

No, not at all.

On "Kraftmeier": der Stummfilm von Lubitsch (1915) "Der Kraftmeyer" [später erst: "Der Kraftmeier"] wird in der englsichsprachigen filmothek mit "The Bully" übersetzt - was für diesen Film bestimmt korrekt ist.

0 Replies

http://www.lake-district-guides.co.uk/activitiesimages/gondola1.jpg

steam but no paddles Sad

0 Replies

@Walter Hinteler,

http://www.buss-group.de/uploads/RTEmagicC_2006-03-31_Umf_BUSS_Safelox-1_kl_02.jpg.jpg

du kannst deine wertsachen unbesorgt dem safelox anvertrauen Laughing

0 Replies

@High Seas,

schmidt certainly has not changed his style much ; after all he is known as
" schnauze schmidt " .

Quote:

"Politiker und Journalisten teilen sich das Schicksal, dass sie heute über Dinge reden, die sie erst morgen ganz verstehen..."

one of schmidt's little " bonmots " ( or Kraft Ausdruecken )

and he still enjoys his cigarettes ! ( after all he is now 93 years old ; why should he stop smoking now ? )

http://bc02.rp-online.de/polopoly_fs/former-german-chancellor-helmut-schmidt-smokes-1.2627338.1323009129!/httpImage/2836158370.jpg_gen/derivatives/rpo32_457/2836158370.jpg

1 Reply

@hamburgboy,

In diplomatic circles in Bonn (back when it was still the capital) he was known as "Schmidt the Lip" - of course the original sounds better! I was really trying to get the nuance, was he saying "we're getting delusions of grandeur" or "we're bullying the poorer neighbors" or "we're using our resources ineffectively"??
That last one is what Schäuble has also been saying. You know I'm no SPD supporter but I'm surprised nobody there told the French to tone it down:

Quote:

Vor allem Sozialistenführer François Hollande - heute zu Besuch bei der SPD in Berlin - hält seine Kettenhunde kaum im Zaum: Merkel wolle deutschen Wohlstand auf Frankreichs Ruinen aufbauen, heißt es in der größten Oppositionspartei.

http://www.ftd.de/politik/europa/:euro-schuldenkrise-merkozy-droht-zu-zerfallen/60138367.html

0 Replies

Jetzt kann man sogar Deutsche mieten Laughing

http://www.rentagerman.de/ Am besten sind die customer reviews ...

1 Reply

@CalamityJane,

http://www.treib-stoff.com/rentagerman/pix/shirtani.gif

selten so gelacht !

Laughing

...

0 Replies

familie hoppenstedt wuenscht froehliche weihnachten und baut ein atomkraftwerk KABOOM !

Shocked

http://www.youtube.com/watch?v=0o6M04XVXds&feature=related

1 Reply

@hamburgboy,

Hehe, Loriot wusste was hinter deutschen Tueren vor sich geht an WEihnachten. Laughing

1 Reply

@CalamityJane,

http://www.welt.de/multimedia/archive/01528/kami_south_Park_me_1528384p.jpg

Quote:

Angela Merkel und ihre deutsche Entourage überfallen die "South Park-Elementary". Sie wollen die Kinder zwingen, die Deutschen witzig zu finden

0 Replies

Vorhin bei Karstadt in Potsdam gesehen:

das Brandenburger Tor (hier, in Potsdam), vollständig in Lübecker Marzipan - von zwei Kondotoren in 57 Arbeitsstunden erstellt ...

0 Replies

Wünsche allen ein frohes Weihnachtsfest!

1 Reply

@Walter Hinteler,

Weihnachten in Deutschland 1945
ein Zeit Dokument vom SPIEGEL-TV ( braucht u.u. einige minuten bis zum start )

http://www.spiegel.tv/#/filme/weihnachten-1945/

brachte viele erinnerungen zurueck - ich fand es interessant dass wir als
" teenager " - trotz der schwierigen zeiten nicht die richtig ernsten sachen sahen .

um genuegend taschengeld zu haben , war meine spezialitaet zigaretten von den britischen soldaten in schachteln mit 20 ( oder dosen mit 50 ) ziggies wholesale zu kaufen ( fuer 9 reichsmark per ziggy ) um sie dann im einzelverkauf fuer 10 mark zu verkaufen ( woodbines wurden nicht gerne gekauft - da gab es 1 mark discount ! ) .
wenn ich dann 40 ziggies verschachert hatte konnte ich mir dafuer einen mars bar erlauben .
ja , ja , die gute alte zeit !

1 Reply

zum neujahrsabend praesentieren die gebrueder marx :

Gehe in den Westen , junger Mann

http://www.youtube.com/watch?v=9HKmrmSeT7k

1 Reply

@hamburgboy,

Alles Gute und viel Glueck im Neuen Jahr!

"Dinner for One" spielt doch alljaehrlich in Deutschland, oder?

1 Reply

@CalamityJane,

" dinner for one " - sendezeiten im deutsche fernsehen :

http://www.welt.de/fernsehen/article13790440/Wann-Dinner-for-One-laeuft-Alle-Sendetermine.html

( mir war " dinner for one " allerdings unbekannt - in den 50'er musste man vor einem geschaeft stehen wenn man " fernsehen " wollte - sehr wenige familien hatten eine " glotze " im wohnzimmer )

happy new year !

1 Reply

@hamburgboy,

" Reserviert Fuer Fuehrungskraefte " Cool

http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-13470731

Quote:

One of the world's biggest insurance companies organised an orgy with prostitutes for its top salesmen at a Hungarian spa.

Ergo, a division of German firm Munich Re, has confirmed that this happened in 2007.

Gerhard Schneibel, journalist for the media organisation Deutsche Welle, told BBC Radio 5 live: "There was plenty of alcohol and 20 prostitutes there."

"They had colour-coded arm-bands, apparently," Schneibel explained to 5 live Breakfast.

"One was for regular hostesses, the other was for prostitutes, and the white ribbon was for prostitutes reserved for top management."

0 Replies

@hamburgboy,

Weinachten in Deutschland? Ich war in Deutschland Weinachten 1944 und 1945. Berlin in 1944; Wurtzburg am Main (Bayern) in 1945. (Enschuldigen, bitte. Mein Deutch ist ganz schwach.)

2 Replies

Related Topics

Quick Links

My Account

able2know