deutsch anyone??

Ich brauche TJ's in Japan.

Kennst Du Trader Joe's, satt?

hamburger, nein, Trader Joe's gibt es schon seit gut 15 Jahren und
ist im gleichen Prinzip wie Aldi aufgebaut, nur verkaufen sie hier sehr
viel Importe (Kaese, Wurst, guten Wein, Brot) zu ausgezeichneten
Preisen. Schau hier http://www.traderjoes.com/

Nein. Aber ich verstehe, dass man mit vielen ausgewählten Artikel bei TJ's handelt. Und es gibt manche Websites über TJ's, worin man auf Japanishe schreibt.

Wir haben Trader Joe und Aldi in Chicago!

danke , cj !
leider kein TJ in der naehe von watertown/syracuse , NY .
aber gut zu wissen , wo wir einen TJ finden koennen wenn wir in den USA sind .
hbg

Das solltet ihr auf jeden Fall tun, hamburger.

satt, ja, TJ hat hauptsaechlich Produkte aus Europa. Ich mag den Kaese aus Frankreich und Spanien und europaeischen Joghurt.
Deutsches Bier ist auch erhaeltlich und gutes dunkles Brot.

wandel, Aldi habe ich in USA bisher noch nicht gefunden, d.h. hier im
Westen.

...SCHERZ MIT DER KANZELERIN ?...
"...Angela Merkel (CDU)und Vizeadmiral Nolting (l.)beobachten das Manöver ..."

der artikel stammt aus der 'welt' . die kanzelerin besucht die deutsche marine ; es soll deutscher einsatz im libanon besprochen werden .

das schoenste an der sache sind die zeigefinger des admirals ; will er da frau merkel etwa hoerner aufsetzen
der herr admiral ist wohl gerade beim probieren und wartet auf ein signal vom "obermaat d.r." , das ihm anzeigt ob seine finger die richtige lage haben .
hbg

nachrichten aus cuxhaven :
"Als hätten die Aktiven des Motorradclubs es im Voraus gewusst und vorsorglich eine Bierbude vor ihrem Vereinsheim im Amerikahafen aufgebaut. Dort könnten sie am Wochenende guten Umsatz machen. Denn seit gestern Nachmittag liegt eine besondere Attraktion im Amerikahafen: ein 17 Meter langer und 20 Tonnen schwerer Finnwal."

das wird dort sicherlich sehr fein riechen(oder stinken , denn man 'riecht' ja mit der nase) , aber wenn's genug bier gibt wird es wohl auszuhalten sein .
so gar unsere lokal-zeitung berichtete von diesem 'fund' in der elbe .
hbg

...WAL IN DER ELBMUENDUNG...

Gar nicht mal so weit hergeholt, hamburger: während dreier Wehrübungen (zwischen 1971 und 1973) hatte ich das Vergnügen, Herrn (zu der Zeit: Oberfähnrich/Leutnant zur See) Nolting kennen zu lernen.

(So weit ich mich erinnere, war's mehr für mich als für ihn vergnüglich )

Und die Lufthansa fliegt zur Wiesnzeit mit Dirndl und Lederhosen
um die Besucher schon vor Anflug in die Oktoberfest Stimmung
zu bringen



http://www.welt.de/data/2006/08/17/1001045.html

Die Stadt Otsu, die ganz in meiner Nähe besteht, ist die Partnerstadt der Stadt Würzburg, Bayern.
Da gibt es ein"Würzburg Haus" genannte Restaurant, das von die Stadt Würzburg gestiftet worden ist.




Es befindet sich beim Biwako See.


Da besuche ich häufig.

sieht sehr nach 'business class' aus ; ob den anderen passagieren wohl auch ein frisch-gezapftes bier serviert wird ?
ich erinnere mich , dass in den 80er (?)jahren fassbier bei der lufthansa angeboten wurde .

wenn walter bei der marine geblieben waere , haetten wir heute einen 'admiral' bei a2k !
na , macht kaum die haelfte ; walter soll ruhig der 'alte' bleiben !!!
hbg

Das sieht sehr interessant aus, satt und so authentisch - hoffentlich
schmeckt das Bier auch gut


Die Deutschen wollen nun ihre Sprache verfeinern und suchen deutsche
Woerter fuer die typisch Englischen Bezeichnungen fuer online/offline,
airbag usw.

Airbag ist nun ein Prallkissen

http://www.sueddeutsche.de/,trt2m1/computer/artikel/265/84181/

Mein Problem ist, dass ich hier und jetzt zwar einen Auftritt im Netz habe aber dadurch noch nicht einen "Netzauftritt".

cj :
vielen dank fuer die aufklaerung .
wenn mir jemand gesagt haette : " ich habe hier ein prallkissen in meinem auto " , haette ich es sicher missverstanden .
hbg

Hier gibt es noch eine Ansicht.

da kann ich nur sagen : "knallhart !" .

(als junge leute haetten wir gesagt : "knorke" ! )

wikipedia :
Knorke ist ein Wort der Umgangssprache und bedeutet etwa: gut, ausgezeichnet, cool, zufrieden.

Der etymologische Ursprung des Wortes ist ungeklärt. Möglicherweise steht es mit dem Wort „Knocke" in Verbindung, das soviel bedeutet wie „eine Handvoll" (und damit zufrieden). Der Begriff entstand wohl Anfang der 1920er Jahren im Großraum Berlin und wurde rasch zum beliebten Modewort, auch im Zeitungsjournalismus, im Kabarett (z.B. Claire Waldoff, die in manchen Quellen auch als Schöpferin des Wortes bezeichnet wird) sowie in der Kunst (z.B. Heinrich Zille) und der Literatur (z.B. Alfred Döblin, Erich Kästner). Laut Kurt Tucholsky galt er bereits im Herbst 1924 als veraltet, erfreute sich seitdem jedoch immer wieder phasenweise größerer Beliebtheit.

hbg

Man kann eine kurze Erklärung des Wort "knorke" in einem Deutsch-Englisch wörterbuch sehen.

(Duden-Oxford Großwörterbuch: Deutsch-Englisch)

satt :
das wort "knorke" wurde vor allem von jungen maennern gebraucht - ich kann mir kaum vorstellen dass es heute noch gebraucht wird .
wiki wies auf den deutschen zeichner 'heinrich zille' hin .
er lebte in berlin und zeichnete was man das 'miljoe' nannte , naemlich das leben der einfachen und armen leute berlins .
hbg


hier ist ein link zu 'heinrich zille' und einigen seiner zeichnungen .

...HEINRICH ZILLE...

...ZILLES BILDER... (thumbnails)

Noch einer dieser Ausdruecke.

Es ist höchste Eisenbahn - das sagen wir, wenn etwas ganz eilig ist.
.
Diese Redewendung geht auf ein Theaterstück des Berliner Schriftstellers Adolf Glaßbrenner (1810 bis 1876) zurück. Darin gibt es einen zerstreuten Briefträger, der sich ständig verspricht (d.h. beim Sprechen die Wörter durcheinander bringt). Einmal fällt ihm ein, dass der Zug mit der Post, die er austragen soll, schon vor drei Stunden angekommen ist, und er sagt: "Es ist allerhöchste Eisenbahn, die Zeit ist schon vor 3 Stunden angekommen!"
.
Das hat den Berlinern so gut gefallen, dass sie den Spruch "es ist allerhöchste Eisenbahn" bei jeder sich bietenden Gelegenheit wiederholten. So entstand diese Redewendung.