1
   

vous voulez parlez francais ?

 
 
Katherine-Martine
 
  1  
Reply Mon 12 Apr, 2004 04:18 pm
need parenting phrases
Bonjour,

In trying to teach my 4yo daughter a bit of spoken French (my written French is horrible --- I hope to brush up on it in this forum), I'm realizing I need a few critical phrases that I don't know. Most are imperative phrases, given that I'm not going to be getting into philosophical discussions with a toddler. Wink

Here they are:
Hurry up!
Bring your [hat / gloves / coat / etc.]
Buckle your seatbelt
Tie your shoes
Pick up your [toys / books / clothes / etc.]
Make your bed
Go to sleep

(I know I need to use lots of s'il tu plait with these ... )

I'm trying to post these before I go home tonight. I'd like to post some phrases I ~think~ I know tomorrow, and ask you folks to correct me where I'm wrong.

So, ... are these appropriate posts for this forum? If so, looking forward to your responses.

Merci!
Martine
0 Replies
 
crossword fanatic
 
  1  
Reply Wed 14 Apr, 2004 03:55 am
I wonder how many of you out there speak "Swiss" French? I spent a while in France before moving to Switzerland and was quite shocked at some of the differences.
Then again, living in a country bordered by 3 others (Italy, Germany and France) makes our vocabulary very interesting at times! Fortunately, I live in the French speaking part of Switzerland and use both French & English in my work.
Anybody else familiar with Swiss language?
0 Replies
 
danload
 
  1  
Reply Tue 20 Apr, 2004 11:45 am
Re: need parenting phrases
Here it is:

Hurry up! = Dépêche-toi !

Bring your [hat / gloves / coat / etc.] = Apporte ton/ta/tes []

Buckle your seatbelt = Attache ta ceinture de sécurité

Tie your shoes = Lace tes chaussures

Pick up your [toys / books / clothes / etc.] = Ramasse ton/ta/tes []

Make your bed = Fait ton lit

Go to sleep = Va dormir

(There are also many unformal terms to say the same thing. Tell me if you're interested in knowing it).

Danload
0 Replies
 
LFF
 
  1  
Reply Wed 21 Apr, 2004 02:22 pm
Salut à vous

Quelqun parle couramment français ici Question
0 Replies
 
caramel
 
  1  
Reply Wed 21 Apr, 2004 02:46 pm
LFF wrote:
Salut à vous

Quelqun parle couramment français ici Question


Oui! Moi!


Cool
0 Replies
 
LFF
 
  1  
Reply Wed 21 Apr, 2004 03:00 pm
Salut caramel

J'ai trouvé ce forum par hasard, ca a l'air interessant...
C'est la première fois que je trouve un forum avec des sections dédiées aux langues étrangères.

En fait je cherchais des commentaires sur un livre récent "sixty million french can't be wrong" tu connais ce livre ?
0 Replies
 
caramel
 
  1  
Reply Wed 21 Apr, 2004 03:05 pm
LFF wrote:
Salut caramel

J'ai trouvé ce forum par hasard, ca a l'air interessant...
C'est la première fois que je trouve un forum avec des sections dédiées aux langues étrangères.

En fait je cherchais des commentaires sur un livre récent "sixty million french can't be wrong" tu connais ce livre ?


Bonjour LFF!

Effectivement able2know est vraiment un forum très intéressant et les gens sont très sympathiques. Si tu as un problème n'hésite pas à demander ici il y aura toujours quelqu'un pour t'aider.

Non malheureusement je ne connais pas ce livre.

Bienvenue à ce forum!


Cool
0 Replies
 
LFF
 
  1  
Reply Wed 21 Apr, 2004 03:10 pm
Merci à toi Very Happy

Quote:
Si tu as un problème n'hésite pas à demander ici il y aura toujours quelqu'un pour t'aider

J'ai plutôt intérêt de trouver un bon dictionnaire français-anglais :wink:
0 Replies
 
Walter Hinteler
 
  1  
Reply Wed 21 Apr, 2004 03:16 pm
Bienvenue à A"K, LFF!

Est-ce que français est ton/ta langue maternelle?

(In opposition to Jean-Benoît Nadeau and Julie Barlow, I don't only love France, but [most of] the French as well :wink: )
0 Replies
 
LFF
 
  1  
Reply Wed 21 Apr, 2004 03:21 pm
Hi Walter

Quote:
Est-ce que français est ton/ta langue maternelle?

Oui je suis Français, mais malheureusement pour moi je ne parle pas très bien Anglais....
0 Replies
 
Walter Hinteler
 
  1  
Reply Wed 21 Apr, 2004 03:27 pm
LFF wrote:

Oui je suis Français, mais malheureusement pour moi je ne parle pas très bien Anglais....


Pour les autres ici, LFF, seulement pour les autres :wink:
0 Replies
 
caramel
 
  1  
Reply Wed 21 Apr, 2004 03:31 pm
LFF wrote:
Merci à toi Very Happy

Quote:
Si tu as un problème n'hésite pas à demander ici il y aura toujours quelqu'un pour t'aider

J'ai plutôt intérêt de trouver un bon dictionnaire français-anglais :wink:


Comme tu vois il y a toujours des gens qui essaient de te répondre en français.

Moi je suis Québéçoise, est-ce que tu as reconnu mon accent! Laughing


Cool
0 Replies
 
LFF
 
  1  
Reply Wed 21 Apr, 2004 03:33 pm
Quote:
Pour les autres ici, LFF, seulement pour les autres :wink:

Very Happy

Tu est Allemand ?
Je vois que tu as écrit "Old Europe", en référence à une citation d'un président d'un grand pays :wink: ?
0 Replies
 
Walter Hinteler
 
  1  
Reply Wed 21 Apr, 2004 03:34 pm
caramel wrote:
Comme tu vois il y a toujours des gens qui essaient de te répondre en français.


<And I thought that was French, Walter said before he felt in deepest depression>













It's bedtime by now Laughing
0 Replies
 
LFF
 
  1  
Reply Wed 21 Apr, 2004 03:39 pm
Quote:
Comme tu vois il y a toujours des gens qui essaient de te répondre en français.

Oui merci, il faudra que j'essai de participer à une discussion en Anglais en retour

Quote:
Moi je suis Québéçoise, est-ce que tu as reconnu mon accent!

Non, ca ne s'entend pas beaucoup de derrière mon écran Razz
Dommage d'ailleurs :wink:
0 Replies
 
caramel
 
  1  
Reply Wed 21 Apr, 2004 03:47 pm
Walter Hinteler wrote:
caramel wrote:
Comme tu vois il y a toujours des gens qui essaient de te répondre en français.


<And I thought that was French, Walter said before he felt in deepest depression>


Mais c'est un vaillant effort de ta part Walter! :wink:

Bonne nuit et bon rêve!


Cool










It's bedtime by now Laughing
0 Replies
 
danload
 
  1  
Reply Wed 21 Apr, 2004 03:52 pm
caramel wrote:
LFF wrote:
Salut à vous

Quelqun parle couramment français ici Question


Oui! Moi!


Cool


Et moi aussi, mais là il est vraiment trop tard, je vais me coucher :wink:
0 Replies
 
LFF
 
  1  
Reply Wed 21 Apr, 2004 03:58 pm
Bonne nuit à tous
0 Replies
 
crossword fanatic
 
  1  
Reply Thu 22 Apr, 2004 01:38 am
La belle langue française!
Bonjour mes ami(e)s
C'est très sympa de trouver des gens qui parlent français. A vrai dire, je ne suis qu'une "petite fille anglaise" mais je vis et travail en Suisse depuis de nombres années.
Ce qu'il me faut c'est de trouver des gens qui acceptent de lire et corriger mon français !!
Bonne journée, Have a Happy Day everyone
0 Replies
 
danload
 
  1  
Reply Thu 22 Apr, 2004 01:47 am
Re: La belle langue française!
crossword fanatic wrote:
Bonjour mes ami(e)s
C'est très sympa de trouver des gens qui parlent français. A vrai dire, je ne suis qu'une "petite fille anglaise" mais je vis et travail en Suisse depuis de nombres années.
Ce qu'il me faut c'est de trouver des gens qui acceptent de lire et corriger mon français !!
Bonne journée, Have a Happy Day everyone


No problem, my dear, I can help you :wink:

Première correction :
"Ce qu'il me faut c'est de trouver des gens"
plutôt :
"Ce qu'il me faut c'est trouver des gens" (sans le de).

Et hop !
0 Replies
 
 

Related Topics

deutsch anyone?? - Discussion by tell me why
Languages and Thought - Discussion by rosborne979
english to latin phrase translation - Discussion by chelsea84
What other languages would you use a2k in? - Discussion by Craven de Kere
Translation of names into Hebrew - Discussion by Sandra Karl
Google searching in Russian - Discussion by gungasnake
 
Copyright © 2024 MadLab, LLC :: Terms of Service :: Privacy Policy :: Page generated in 0.04 seconds on 04/28/2024 at 06:33:46