Strictly speaking "Old Latin" is the earliest version of the language (prior to 75
BC). Most of the Latin literature you find quoted is from "Classical Latin" (75
BC to about 200 AD). The bible was translated into Latin in the late Fourth
into the early Fifth Century. The Latin of this period is called "Late Latin".