1
   

English to Latin

 
 
BR
 
Reply Mon 25 Sep, 2006 10:54 am
I am looking for the text of a Medieval prayer which I have in English but want in Latin. If someone will translate the first line, I believe I can find the whole text, in Latin, by Googling those words. Here goes:

O Mother of Perpetual Help, grant that I may ever invoke thy most powerful name...
  • Topic Stats
  • Top Replies
  • Link to this Topic
Type: Discussion • Score: 1 • Views: 307 • Replies: 1
No top replies

 
George
 
  1  
Reply Thu 5 Oct, 2006 06:49 am
Re: English to Latin
BR wrote:
I am looking for the text of a Medieval prayer which I have in English but want in Latin. If someone will translate the first line, I believe I can find the whole text, in Latin, by Googling those words. Here goes:

O Mother of Perpetual Help, grant that I may ever invoke thy most powerful name...


Here's how I would render it.

O Mater Auxilii Perpetualis, concede ut nomen tuum potentissimum umquam invocem.
0 Replies
 
 

Related Topics

Languages and Thought - Discussion by rosborne979
english to latin phrase translation - Discussion by chelsea84
What other languages would you use a2k in? - Discussion by Craven de Kere
Translation of names into Hebrew - Discussion by Sandra Karl
Google searching in Russian - Discussion by gungasnake
Can you give me a advice? - Discussion by sfsling
 
  1. Forums
  2. » English to Latin
Copyright © 2024 MadLab, LLC :: Terms of Service :: Privacy Policy :: Page generated in 0.04 seconds on 10/03/2024 at 05:20:25