I appreciate it immensely. He will be very happy. Google translate is notoriously unreliable with Latin, as I found out, and I am forever grateful.
I had attempted to translate it myself word by word, but I found that many different words had the same meaning. The main issue though, was that something as small as a capitalization or a comma would suddenly change the two or three words before on any translator. For future reference, is there a place I can start when trying to make heads or tales of that? Again, I thank you. And when the gift is received, I will be giving credit where it is due.