astaroth
 
Reply Tue 12 Apr, 2016 12:30 pm
can someone help me translate this phrase in latin.

There is no greater agony than bearing an untold story inside you

I am having hard times using google translate
  • Topic Stats
  • Top Replies
  • Link to this Topic
Type: Question • Score: 2 • Views: 2,148 • Replies: 3
No top replies

 
George
 
  2  
Reply Tue 12 Apr, 2016 01:32 pm
@astaroth,
I'd translate it like this:

Maior agonia non est quam in te narratio indicta portare
selectmytutor
 
  1  
Reply Fri 22 Apr, 2016 06:40 am
@George,
Great job George.
George
 
  1  
Reply Sat 23 Apr, 2016 07:46 am
@selectmytutor,
Thank you.
0 Replies
 
 

Related Topics

Translation of Dragonborn in Latin - Question by apHywel
Translation - Question by leepy9
English To Latin Translation - Question by jeo321987
English to Latin Motto Translation please - Question by Stephen George
I am looking for an English phrase translated into Latin, if u can help it would be much appreciated - Question by sambo
@George - Question by Gener
Need help writing lyrics - Question by Necro-Darius
English latin translation - Question by SgtJohnson
Question everything - Question by Elisia
Help translating a phrase please. - Question by Joe 999
 
  1. Forums
  2. » NEED HELp!
Copyright © 2024 MadLab, LLC :: Terms of Service :: Privacy Policy :: Page generated in 0.08 seconds on 11/22/2024 at 06:59:53
▲ ▼