Evolution may explain the evolution of the body and life energy but it cannot prove the existence or essence of the holy spirit.
The holy spirit is part of another creation so it is not even part of the same physical world as ours.
Also evolution does not explain what created the physical world and energy it just deducts from observation that viruses mutate and that creatures and physics are linked and flow in gradients of complexity.
So it does seem evident that evolution does explain how God chose to make the biological world.
It also seems evident the the physical world evolved from hydrogen.
Hydrogen is made of smaller particles, these particles are both energy and matter. Both energy and matter are part of the realm of time...
Because both energy fades and and depletes and matter decays and turns to dust over time.
But spirit is eternal, it cannot decay or deplete.
Spirit is in the realm of faith not science.