After hearing all the complaints about the rise of the religious right in recent decades, IMO, it would be fitting for the court to use the same justification as the majority did in the juvinille death penalty case and rule that the displays can stay.
The left wing of the Court would be left choking on their "evolving standards" rationale.