@oristarA,
The ad is a play on the annual Starbucks ads (where the pumpkin spice craziness started)
pumpkin spice has become wildly trendy and popular in all kinds of products
the theory in product development/advertising seems to be - stick pumpkin spice on and it will sell
the signboard is a humorous play on all of this