@ehBeth,
Well, I'll let her weigh in. The main point to make is that "talking" is a specific dating stage, and the "how do you propose" question you asked doesn't really apply.
Perhaps you already know all of this, I didn't until fairly recently. I thought talking meant, like, talking, not, "We have exchanged contact info and we are definitely not just friends but we are not quite dating, even though that's implied and the natural next step unless something goes amiss in the talking stage."
It's more that she would take steps to AVOID going on a date -- since that's an expected next step if all is going well -- than that she'd have to proactively make it happen.