22
   

Say "I love you" in multiple languages

 
 
lemonegg2001
 
  1  
Sat 31 Jul, 2004 05:27 am
N国语言说"我爱你!"
English:i love you


French:je t'aime,je t'adore


Greman:ich liebe dich


Hellenic:sagapo


Judah:ani ohev otach(male or famale),ani ohevet otcha (male or famale)


Hungary:szeretlek


Eire:taim ingra leat


Esthonia:mina armastan sind


Finland:min rakastan sinua


Belgium:ik zie u graag


Italian:ti amo,ti vogliobene


Latin:te amo,vos amo


Latvia:es tevi milu


Lisbon:lingo gramo-te bue,chavalinha


Lithuanian:tave myliu


Macedonian:te sakam


Maltese:inhobbok


poland:kocham cie,ja cie kocham


Portugal:eu amo-te


Roumania:te iu besc,te ador


Holland:ik hou van jou


Czech:miluji te


Denish:jeg elsker dig


Alsace:ich hoan dich gear


Armenian:yes kezi seeroom yem


Bavaria:i mog di narrisch gern


Bulgaria:ahs te obicham


Catalonian:testim


Croatia:volim te


Assamese:men seni serivem


Bengal:ami tomay bhalobashi


Burma:chit pa de


Cambodia:bong salang oun


Filipine:mahal kita,iniibig kita


Gujarati :hoon tane prem karun chuun


Hindi:main tumse pyar karta hoon


Indonesian:saja kasih saudari


Japan:kimi o ais**teru sukiyo


Korea:tangshin-i cho-a-yo


Javanese:aku tresno marang sliromu


Laos:khoi huk chau


Malay:saya cinta mu


Malaysia:saya cintamu


Mongolian:bi chamd hairtai


Nepal:ma tumilai maya garchu,ma timilai man parauchu


farsi:tora dost daram


Tagalog:mahal kita


South Africa:ek het jou lief ek is lief vir jou


Ghana:me do wo


Ethiopian:ene ewedechalu(for ladies)


ene ewedehalwe(for men)


Arabic:ana ahebak(to a male)


arabic ana ahebek(to a female)


SwitzerlandGerman:ich li b dich


creole:mon kontan ou


Hausa :ina sonki


Bantu:nigwedete


Madagascar:tiako ianao


Assamese:moi tomak bhal pau


Tamil:tamil nan unnaik kathalikkinren


IndiaTamil:neenu ninnu pramistunnanu


Thailand:chan rak khun


Urdu:mein tumhay pyar karti hun(woman to man)


mein tumhay pyar karta hun(man to woman)


Viet Nam:em yeu anh(woman to man)


anh yeu em(man to woman)


Maori:kia hoahai


Eskimo:nagligivaget


Greenland:asavakit


Iceland:eg elska tig


Albania:t dua shume


Russia:ya vas iyublyu,ya tibia lyublyu


Serbian:volim te


Slovenia:ljubim te


Espana:te amo,tequiero


Sweden:jag lskar dig


turkey:seni seviyorum


Ukraine:ja vas kokhaju


Kymric:rwyn dy garu di


Assyrian:ana bayanookh(female to male)


ana bayinakh(male to female)


Caucasian:wise cas

Chinese:wo ai ni
0 Replies
 
Swimpy
 
  1  
Sat 31 Jul, 2004 09:04 am
Izi lizove yizou. Izzy language.
0 Replies
 
Thok
 
  1  
Sat 31 Jul, 2004 09:14 am
Izzy language? no kidding please...
0 Replies
 
Swimpy
 
  1  
Sat 31 Jul, 2004 11:38 am
I'm not kidding, Thok. It's ust another variation of Pg Latin.

<lemonegg, I love your puppy avatar!>
0 Replies
 
Thok
 
  1  
Sat 31 Jul, 2004 12:18 pm
Pg?
0 Replies
 
Swimpy
 
  1  
Sat 31 Jul, 2004 12:31 pm
Sorry, Thok. I guess I assumed everybody knew what Pig Latin. I don't know the origin but when I was a kid it was something we used to keep the grownups in the dark. Try this translator: http://www.snowcrest.net/donnelly/piglatin.html
0 Replies
 
Thok
 
  1  
Sat 31 Jul, 2004 12:46 pm
alright
0 Replies
 
lemonegg2001
 
  1  
Sun 1 Aug, 2004 02:36 am
Swimpy wrote:
I'm not kidding, Thok. It's ust another variation of Pg Latin.

<lemonegg, I love your puppy avatar!>


thanks :wink: :wink: :wink:
0 Replies
 
mchol
 
  1  
Wed 4 Aug, 2004 08:52 am
lemonegg2001 wrote:

Korea:tangshin-i cho-a-yo


Correction... Tangshin i cho a yo.. Is pronounced more like "Dangshin ee jo wah yo." And literally this means "Darling/honey I like you." To mean "Love," you want to use "Sarang." "Dangshin ee sarang hae yo."
0 Replies
 
BikeFreak
 
  1  
Wed 4 Aug, 2004 12:51 pm
Correction
Maggie5554515 wrote:
Italian: Te amo.
Spanish: Ti amo.


Shocked Actually, it is the other way around/
Italian: Ti amo.
Spanish: Te amo/Te quiero.
0 Replies
 
BikeFreak
 
  1  
Wed 4 Aug, 2004 12:56 pm
Maggie5554515 wrote:
Volim te? I thought this was "I want you" with a mere sexual meaning.


Volim te means I love you.
Zelim te means I want you. Cool
0 Replies
 
nanamin
 
  1  
Sat 7 Aug, 2004 02:57 pm
1337speak: 1 |_ () \/ 3 j00!!!!!!!!!!11111
0 Replies
 
Joahaeyo
 
  1  
Sun 8 Aug, 2004 08:46 am
lemonegg2001, I love your dog. I have a snot that looks just like that.
0 Replies
 
kickycan
 
  1  
Mon 9 Aug, 2004 08:21 am
joahaeyo, the dog avatar is cute, but I like your hot girl avatar much more. :wink:
0 Replies
 
danload
 
  1  
Thu 12 Aug, 2004 02:21 pm
schtroumf : I schtroumf you
0 Replies
 
Rick d Israeli
 
  1  
Thu 12 Aug, 2004 02:22 pm
OK, but that's for the English schtroumfs. The Dutch schtroumfs would say: Ik smurf jou (sounds rather disgusting, doesn't it).
0 Replies
 
danload
 
  1  
Thu 12 Aug, 2004 02:25 pm
No, it's franglish schtroumf.
In English it would be "I smurf you"
In French it would be "Je te schtroumf"
0 Replies
 
Rick d Israeli
 
  1  
Thu 12 Aug, 2004 02:27 pm
I always thought those smurfs are little perverts. 100 guys and 1 girl in a village - do I need to say more?
0 Replies
 
danload
 
  1  
Thu 12 Aug, 2004 02:36 pm
There are a lot of girls in the village actually but they can't be seen.
That's the schtroumf way of life :wink:
0 Replies
 
Rick d Israeli
 
  1  
Fri 13 Aug, 2004 07:34 am
They have their own Red Light District??!!
0 Replies
 
 

Related Topics

Languages and Thought - Discussion by rosborne979
english to latin phrase translation - Discussion by chelsea84
What other languages would you use a2k in? - Discussion by Craven de Kere
Translation of names into Hebrew - Discussion by Sandra Karl
Google searching in Russian - Discussion by gungasnake
Can you give me a advice? - Discussion by sfsling
 
Copyright © 2024 MadLab, LLC :: Terms of Service :: Privacy Policy :: Page generated in 0.05 seconds on 11/07/2024 at 10:13:08