@chai2,
I don't think it's her either, but the possibility made momentary sense. Oh, yeah..
I too am an adult who will recommend not fooling around at work. There is a famous old saying, "don't **** where you eat". Well, it was famous some time ago; I don't know about now. The overall wisdom of that is correct, and in some companies can bring big trouble; also, even if someone leaves, reputation follows.
On the other hand, I have a friend who married the guy she would have been fired for dating if the company knew about it, and the marriage has lasted.
Looking at that with my older eagle eye, I don't think either of them was taking advantage of the other re any work status or harassment conditions. But even with that so, it can mess up the work atmosphere, and mess it up in a big way. Thus, the famous old saying I described above.
I am also not sure that all company resource departments (and so on) subscribe to that; rules may be more nuanced now than what I remember.
In this present posting situation, the red flags are flapping.