15
   

deutsch anyone??

 
 
Walter Hinteler
 
  1  
Tue 24 Jul, 2007 02:14 pm
urs53 wrote:
CJ, ich finde den Gedanken, dass an meinen Augen herum gelasert wird, sehr beängstigend. Aber morgens aufwachen und alles klar sehen! Hmmmm.....



Versuch's doch mal ob's nicht mit einem Viertele weniger am Abend zuvor auch besser wird.



Ehem, wir streichen das da oben besser, wo Du Dich über mich gefreut hast :wink:
0 Replies
 
urs53
 
  1  
Tue 24 Jul, 2007 02:30 pm
Walter, vielleicht hängt das ja auch mit dem schlechten Sehen zusammen? Laughing
0 Replies
 
McTag
 
  1  
Tue 24 Jul, 2007 02:33 pm
Ich muss dringend mein Deutsch ueben, denn naechste Monat fliegen wir nach Nurnberg, dann weiter mit dem Zug nach Berlin fahren.

Berlin besuchen wir zum ersten Mal, und freuen uns schon darueber.
0 Replies
 
urs53
 
  1  
Tue 24 Jul, 2007 02:35 pm
Oh, sehr schön, McTag. Wieviel Zeit verbringt ihr in Deutschland?
0 Replies
 
McTag
 
  1  
Tue 24 Jul, 2007 02:39 pm
urs53 wrote:
Oh, sehr schön, McTag. Wieviel Zeit verbringt ihr in Deutschland?


Drei Tage mit Freunde in Nuernberg, dann fuenf Tage im Haupstadt. Smile
0 Replies
 
urs53
 
  1  
Tue 24 Jul, 2007 02:48 pm
Ich wünsche euch jetzt schon viel Spaß, McTag. Ich finde beide Städte sehr schön!
0 Replies
 
McTag
 
  1  
Tue 24 Jul, 2007 02:58 pm
Nuernberg kennen wir ganz gut. Ich esse die kleinen Spezialitaeten-Wuerstchen sehr gern. Very Happy

Berlin ist fuer uns etwas Neues. Cool Shocked Confused Smile

Ich habe Brochueren, Buecher, Stadtplan bestellt.
0 Replies
 
Walter Hinteler
 
  1  
Tue 24 Jul, 2007 02:59 pm
Berlin ist wirklich nur ein bißchen anders als Nürnberg :wink:


Und etwas größer Laughing
0 Replies
 
hamburger
 
  1  
Thu 26 Jul, 2007 07:50 pm
mctag wrote :

Quote:
Ich muss dringend mein Deutsch ueben, denn naechste Monat fliegen wir nach Nurnberg


DEUTSCH wird dir in nuernberg nicht viel helfen Laughing - dort spricht man BAYERISCH !



BAYERISCHE SPRACH-HILFE

aus der lection 2 :

Können Sie uns bitte sagen, wie wir ins Hotel Maritim kommen?
Kenna Sie mià sōng, wià ma ins Hotei Maritim kumma?


Müssen wir mit dem Taxi fahren oder können wir auch zu Fuß gehen?
Miàs ma uns dò a Taxi nemma oda kemma z'Fuas geh ?
-------------------------------------------------------------------------------------

uebrigens sind die bayern recht nette leute - und das bier schmeckt dort gut !
viel spass !
(und in berlin ein "schwarzbier" trinken)
hbg
0 Replies
 
McTag
 
  1  
Fri 3 Aug, 2007 01:44 am
urs53 wrote:
Ich wünsche euch jetzt schon viel Spaß, McTag. Ich finde beide Städte sehr schön!


Heute Nachmittag geht es los
Wir fliegen dann nach Nuernberg, bloss
Wuenscht mir alle Guten Flug!
Dann weiter, Berlin mit dem Zug...


Aufregung herrscht....



Auf Wiederschreiben!

McT
0 Replies
 
urs53
 
  1  
Fri 3 Aug, 2007 10:19 am
Gute Reise, McTag!
0 Replies
 
CalamityJane
 
  1  
Fri 3 Aug, 2007 01:59 pm
Ja, gute Reise McTag und iss eine Nuernberger Bratwurst fuer mich
mit , bitte. Viel Spass in Bayern und Berlin!!
0 Replies
 
Walter Hinteler
 
  1  
Wed 8 Aug, 2007 11:36 am
Das dürfte ja - nicht nur, aber besonders - 'unseren' hamburger erfreuen:

Hamburg gib'ts jetzt auf google.earth in 3D:

http://i12.tinypic.com/63md3z7.jpg
0 Replies
 
Walter Hinteler
 
  1  
Wed 8 Aug, 2007 11:36 am
Zudem wirklich recht detailleirt:

http://i16.tinypic.com/62gxg1z.jpg
0 Replies
 
Walter Hinteler
 
  1  
Wed 8 Aug, 2007 11:37 am
Allerdings: je nach Verbindung dauert das Laden .... bis hin zum Dauuuuuuuuuuuuuuern! (Und die Schiffe sind auch 'Plattboote' geblieben.) :wink:

http://i17.tinypic.com/6f9t5bs.jpg
0 Replies
 
hamburger
 
  1  
Wed 8 Aug, 2007 12:29 pm
walter :
recht schoenen dank !
da ich nun endlich meinen sieg mit VISTA gewonnen habe , werde ich mir google earth mal wider ansehen .
uebrigens habe ich in der speicherstadt - im vodergrund bild 1 - fuer mehrere jahre mein "saures brot" verdient .
anfang der 50er jahre hatten wir in der fachschule einen netten "schwaben" als mathematik lehrer . damals war "bitterer reis" mit anna magnani der grosse treffer , so sprach er vom "bitteren reis" anstatt vom "sauren brot" !

uebrigens was VISTA upgrade anbetrifft : ich stellte schliesslich fest dass da ein problem(partial incompatibity) mit dem lexmark printer driver und mcafee security software war .
ohne macafee lief der drucker fein , aber sobald ich mcafee installierte , zeigte VISTA an dass noch ein drucker installiert werden muesste und es dann auch automatisch machte .
ich stellte dann fest , dass der zweite drucker - allerdings in position 1 !!! -
"off line" war . also war kein drucken moeglich .
es gelang mir dann die drucker folge zu aendern und "on line" in
position 1 zu bringen .
trotzdem zeigte VISTA an , dass noch ein drucker zu installieren waere - also 3 drucker Shocked
so sagte ich VISTA schliesslich " p__s off" und nun laueft alles fein !
man muss also machmal gewalt anwenden ! Laughing
hbg( DER SIEGER Very Happy )
0 Replies
 
wandeljw
 
  1  
Wed 8 Aug, 2007 01:35 pm
KOELN
0 Replies
 
Walter Hinteler
 
  1  
Wed 8 Aug, 2007 01:43 pm
wandeljw wrote:


Richtig, aber mehr als dies ist's aber nicht in 3D

http://i19.tinypic.com/4v5nk0j.jpg

(Hamburg ist im Augenblick die detaillierteste 3D-Darstellung, zudem die einzige, die direkt auf den google-servern geladen ist. - In Paderborn arbeiten sie auch daran.)


Apropos Köln, wandel: nächste Woche werden wir mit (A2K-) Besuch allerhöchstwahrscheinlich wieder nach Köln fahren (die waren zwar schon da gewesen, aber da meine Frau etliche Jahre in Köln gewphnt hat, findet sie immer wieder einen Grund für eine Reise dahin :wink: )
0 Replies
 
wandeljw
 
  1  
Wed 8 Aug, 2007 01:47 pm
Vielen Dank, Walter! Sehr schoen!
0 Replies
 
hamburger
 
  1  
Wed 8 Aug, 2007 01:51 pm
Hamburg ist im Augenblick die detaillierteste 3D-Darstellung, zudem die einzige, die direkt auf den google-servern geladen ist.

ist doch ganz klar : hamburg stand doch schon immer an der spitze !
kann ja auch gar nicht anders sein ! Very Happy Laughing
(auch "lokal patriotismus" genannt :wink: )
hbg
0 Replies
 
 

Related Topics

German to English - Question by Wilso
Help with German-English translation: Music text - Discussion by joefromchicago
Walter's GERMAN thread - Discussion by CalamityJane
Should we keep her? - Discussion by Soroono17
Sing mir ein paar deutsche lieder? - Discussion by tsarstepan
Zeichen > taikn, sich > sik, auch > auk - Question by NickTheodorov
hlaupan > laufen, hropjan > rufen - Question by NickTheodorov
 
  1. Forums
  2. » deutsch anyone??
  3. » Page 137
Copyright © 2025 MadLab, LLC :: Terms of Service :: Privacy Policy :: Page generated in 1.47 seconds on 04/30/2025 at 04:28:14