4
   

Does this sound natural?

 
 
Reply Sun 29 Sep, 2013 08:20 pm
The organic integration of fairness and efficiency is the ultimate destination, and the criminal diversion of pre-trial procedures is a product of the organic combination of both.
 
View best answer, chosen by oristarA
dalehileman
 
  1  
Reply Mon 30 Sep, 2013 10:07 am
@oristarA,
"criminal diversion" Ori somehow bothers me

https://www.google.ca/#q=criminal+diversion+of+pre-trial+procedures+

Doubtless someone with legal background can better respond. However the phrasing seems redundant
0 Replies
 
McTag
  Selected Answer
 
  3  
Reply Mon 30 Sep, 2013 01:56 pm
@oristarA,

No, it doesn't sound natural to me.

In general, when you have to read something several times to try to puzzle out what the author meant, then it should be presented in a different form.
The primary purpose of language is to communicate. So communicate, don't obfuscate.
contrex
 
  1  
Reply Mon 30 Sep, 2013 02:28 pm
Excessively "wordy".
oristarA
 
  1  
Reply Mon 30 Sep, 2013 07:55 pm
@contrex,
contrex wrote:

Excessively "wordy".



Make it concise please.
contrex
 
  2  
Reply Tue 1 Oct, 2013 12:51 am
@oristarA,
oristarA wrote:

contrex wrote:

Excessively "wordy".



Make it concise please.


Difficult or impossible, because it is meaningless. Is it a machine translation from another language?
0 Replies
 
JTT
 
  1  
Reply Tue 1 Oct, 2013 11:27 am
@oristarA,
Is there a greater context to that, Ori?
oristarA
 
  1  
Reply Tue 1 Oct, 2013 11:21 pm
@JTT,
Nope. Looks someone has made the sentence and somehow it went to my online dictionary.
0 Replies
 
JTT
 
  0  
Reply Wed 2 Oct, 2013 07:09 am
@McTag,
Quote:
In general, when you have to read something several times to try to puzzle out what the author meant, then it should be presented in a different form.


This is false, McTag. There is much in so many disciplines that many readers do not understand. You could probably write a great deal from your field, engineering, is it, that many or most here wouldn't grasp.
dalehileman
 
  1  
Reply Wed 2 Oct, 2013 11:37 am
@oristarA,
Quote:
Make it concise please.
Some of us might try, Ori if you could translate it into everyday language we can address

However JTT above is quite right in his implication that the most literate might derive a meaning the rest of us can only guess at
0 Replies
 
McTag
 
  2  
Reply Wed 2 Oct, 2013 11:38 am
@JTT,

Another example of the tortuous workings of the brain of JTT.

Antisocial, antithetical, counterintuitive, sick.
JTT
 
  -1  
Reply Thu 3 Oct, 2013 10:07 pm
@McTag,
You just can't honestly address anything, McTag. Obfuscation is your game.
0 Replies
 
oristarA
 
  1  
Reply Fri 4 Oct, 2013 12:41 am
Well guys, the game of fighting is over.

Have a nice day.
McTag
 
  1  
Reply Fri 4 Oct, 2013 02:09 am
@oristarA,

I will. How many threads is it now, do you think, that JTT has ruined with his silly antics?
oristarA
 
  1  
Reply Fri 4 Oct, 2013 09:02 am
@McTag,
McTag wrote:


I will. How many threads is it now, do you think, that JTT has ruined with his silly antics?


None.
Because emotional leaking tells us true English in use. Wink
Razz
JTT
 
  1  
Reply Fri 4 Oct, 2013 09:26 am
@McTag,
You are nuts, McTag. You provide a constant stream of nonsense regarding language and you think being corrected for that is ruining a thread. Finally, the peeves threads are pretty much dead but you want to revive the oppportunity for people to propagate lies.

Quit your whining and use your brain - when you do you provide some pretty fair notions.
McTag
 
  1  
Reply Fri 4 Oct, 2013 11:07 am
@JTT,

The latest brainfart from the sick man of A2K.
JTT
 
  1  
Reply Sat 5 Oct, 2013 09:00 pm
@McTag,
You're still whining, McTag, but you've still provided nothing regarding the actual language issues. You're as bad as Contrex. Smile
oristarA
 
  1  
Reply Sat 5 Oct, 2013 11:07 pm
@JTT,
JTT wrote:

You're still whining, McTag, but you've still provided nothing regarding the actual language issues. You're as bad as Contrex. Smile


I don't think so. For example, McTag recommended me GuardianUnlimited to read, which has good English.
JTT
 
  1  
Reply Sun 6 Oct, 2013 09:20 am
@oristarA,
Quote:
For example, McTag recommended me GuardianUnlimited to read, which has good English.


That's good, Ori, and this is what McTag should limit himself to.
0 Replies
 
 

Related Topics

deal - Question by WBYeats
Let pupils abandon spelling rules, says academic - Discussion by Robert Gentel
Please, I need help. - Question by imsak
Is this sentence grammatically correct? - Question by Sydney-Strock
"come from" - Question by mcook
concentrated - Question by WBYeats
 
  1. Forums
  2. » Does this sound natural?
Copyright © 2024 MadLab, LLC :: Terms of Service :: Privacy Policy :: Page generated in 0.03 seconds on 10/02/2024 at 10:31:59