@tomster,
I agree that the stuff I showed is mainly dowdy - the idea is more to get an idea of options and that it doesn't have to be so b/w.
When I was in my 30s, I went to an image consultant, and she told me that you can divvy women's style up into 6 types -
1) feminine - you guessed it - lacy, ruffles, flounces, those sorts of details
2) sporty - not just sports clothes but also more casual cuts
3) classic - straight lines, much like a lot of the clothes I showed you
4) exotic - think leopard, but also fashions that don't seem to be western
5) alluring - watch reruns of
Married With Children. Peg and Kelly Bundy wear this style more or less exclusively
6) dramatic - capes, etc.
There are clothes and accessories that cut across more than one of these, e. g. pearls can be classic and feminine at the same time. A trench coat is generally classic and sporty.
The consultant said that most women have one major style and 2 or so less frequent styles, and they often let the other 3 go unless there's a very good reason to bring them out. Personally I tend to be sporty or classic but I bring out either feminine or exotic with accessories.
A bit of a game you can play with style is to do a little people-watching. Guess the top-three styles for a woman. Public places are great for this - amusement parks, the bus, courthouses, etc. People will dress for the weather or the occasion (at an amusement park, most women will wear shorts or slacks), but personal style always seems to seep in. Observe this about your friends, too. Your pal who wants to make you over - is she uber-feminine? Then it would be quite a radical shift. But if she tends more toward classic styles, it wouldn't hurt to, perhaps, be open-minded about some of her suggestions.
Understanding your own style means that selecting clothes is a lot easier. Some stores cater more toward a certain style than others. Talbot's tends to cater to classic and feminine. JC Penney goes so far in the direction of classic that it's often dowdy. You get the idea.
Suggestions are fine (as I mention above). You are certainly entitled to have your own take on things. My mother and I have never, ever seen eye to eye on clothes. Part of that is because she is heavy on the feminine and I'm more sporty-classic, but it's also because she is a winter and I am a spring, so the colors don't jibe, either. I am 50 years old and I still cannot go clothes shopping for my own things with my mother.