@SammmAnnn,
In my experience, subtle doesn't work too well with men.
I think may be easier for him to agree to do new things to you than have them done to him.
For example, he might not be comfortable with using sex toys on himself but he might be at least curious enough to try them on you. Once he's comfortable with that, you can start to introduce other things that get him more involved.