Na = an acclamation sign with no meaning?

Forums: English, Music, Esl, Language
Email this Topic • Print this Page

Context:
A Christian Response to the Killing of Osama bin Laden
by Will Johnston at 5:31 PM on May 2nd, 2011 in Deep Thoughts, Faith, Politics
Tweet this!I stood outside the White House last night as a mass of people chanted “U-S-A” and “Na, na, na, na; na, na, na na; hey, hey, hey; good-bye.” It was as if I was experiencing an Olympic victory and a Final Four rout at the same time. People waved flags and dressed in costume. There was singing and dancing and cheering.

More:
http://willfjohnston.com/2011/05/02/a-christian-response-to-the-killing-of-osama-bin-laden/

Topic Stats
Top Replies
Link to this Topic

Type: Question • Score: 7 • Views: 1,231 • Replies: 13

View best answer, chosen by oristarA

@oristarA,

Usually spelt "Nya" in my experience.

It's a kids' taunt..."got the icecream and you didn't: nya nya nya nya nya".

It has a particular rhythm.

2 Replies

They were singing this song.

1 Reply

@dlowan,

dlowan wrote:

Usually spelt "Nya" in my experience.

It's a kids' taunt..."got the icecream and you didn't: nya nya nya nya nya".

It has a particular rhythm.

Thanks

How to pronounce nya? /naiə/?

1 Reply

@Ceili,

Ceili wrote:

They were singing this song.
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=jsaTElBljOE[/youtube]

Chinese filter sucks.

I have to use a proxy to visit youtube, which doesn't allow video digital flow.

0 Replies

@dlowan,

The 'na' isn't a 'nya' in this case and as such the specific word isn't that taunt, Deb, although the overall effect, using that particular song, [noted by Ceili] in this particular situation, is being used to taunt.

1 Reply

@JTT,

right you are

0 Replies

@oristarA,

Quote:

How do you pronounce nya?

knee-a, knee-a, knee-a

The 'knee' is pronounced the same the word used to describe a body part; the 'a' is just like the indefinite article 'a', ---> a cat

0 Replies

Quote:

Na, na, na, na; na, na, na na; hey, hey, hey; good-bye.

The na na section is fill. It fills the line of music and essentially means nothing.
If you substite the sound da da da da or ba ba ba ba or ma ma ma ma the efffect is generaly speaking the same. Na is pronounced the same as car perhaps a slightly shorter "r" sound.

Na na na (etc) in this instance has nothing to do with taunts or taunting in my opinion.

1 Reply

I think we may be getting accent effects here. It's usually pronounced like "ha ha", "tra la la", "c'est ca" (I think, I never studied French)"Obladi Oblada" for the unregenerate Beatlephiles. Now of course people are going to tell me they pronounce all of those different than I do. Such is life. In the usage here, it's more part of a taunt than an acclamation (tho not in the song).

0 Replies

@dadpad,

True, but the na, na, na portion has taken on a taunting meaning over time. It's often played/sung at sporting events, for instance, when a player of the opposing team is thrown out by the refs or fouls out.

0 Replies

@oristarA,

The English language had incorporated many foreign words into its vocabulary. I think 'nada' is Polish and 'na' might just be short for 'nada' meaning 'no' or some form of the negative.

The nasal sound in many many languages signifies the negative. e.g. German 'nein', Russian 'nyat', English 'no' Hindi 'nahin', Cantonese 'hmhai' nasal 'hm', French 'non', etc.

0 Replies

Nada is definitely Spanish, don't know about others, but when they sing it, it's from the song, and the song had no original negative connotation, tho the context now has given it one.

1 Reply

@MontereyJack,

Okay I got mixed up.

0 Replies

Na = an acclamation sign with no meaning?

Related Topics

Quick Links

My Account

able2know