Reply
Mon 21 Jun, 2010 07:28 pm
Hi, I'm about to get a tattoo and I want it in Latin, could I please get a translation for:
"Everything will be alright in the end, if it is not alright then it is not the end"
Thank you
Coco
@HausofCoco,
Omnia in fine bene habebunt
Si bene non habet, ergo non est finis
Omnia --> everything
in --> in
fine --> end
bene --> well
habebunt --> will have (with
bene, the Latin idom for "will be all right")
Si --> if
bene --> well
non --> not
habet --> has
ergo --> then
non --> not
est --> is
finis --> end
Please read this.
@HausofCoco,
You're welcome, HausofCoco.