1
   

German driving translations.

 
 
lenny
 
Reply Sat 1 Nov, 2003 11:09 am
INDICATORS Die Blinkenleiten Tickentocken
SPEEDOMETER Der Egobooster
PUNCTURE Die Phlatte mit Bludyf**ken
LEARNER Die Twaten mit Elplatt
WINDSREEN WIPER Die Fippenflappenschittenspredden
FOOTBRAKE Der Edbangenovindskreen stoppenquik
BREATHALYSER Die Puffintem fur Pistenarsen
SEATBELT Der Klunkenklicken Frauleintrapper
HEADLIGHTS Das Dippendontdazzle ubastud
FOG WARNING Die Puttenfutdownen und Fukit
HIGHWAY CODE Der Wipen fur Arsen
TYRES Phlattfarts
TRAFFIC JAM Der Bluddinfukkin damnundblasten
BACKFIRE Der Lowdenbangen mekkenme f**kenjumpen
JUGGERNAUT Der Fukkengret trucken
ACCIDENT Der Bleedinmess
NEAR ACCIDENT Der f**ken neer schittenselfen
CYCLISTS Pedalpushen pilloken
REAR VIEW MIRROR Der Yokhunter TooKlosen
BONNET Pullnob und Knucklechopper
AIR HORNS Der Votderhellsdat Klaxonfanfaren
PETROL Das Kostiljooze fuer Geddinzegreesoffendertrousers
MOTOR CLUB Der Meetinhaus fuer Tallvagenstories
LOW BRIDGE Das Makinggrossenbussen ein Singledekken
GEAR LEVER Biggensticken fuer Kangaroochoppen
EXHAUST Spitzenpoppenbangentuben
  • Topic Stats
  • Top Replies
  • Link to this Topic
Type: Discussion • Score: 1 • Views: 810 • Replies: 10
No top replies

 
Butrflynet
 
  1  
Reply Mon 3 Nov, 2003 03:20 pm
Confused
0 Replies
 
patiodog
 
  1  
Reply Mon 3 Nov, 2003 03:23 pm
Try as you might, you're not going to come up with anything funnier than an "Ausfahrt" sign. Except maybe one that says "Einfahrt."
0 Replies
 
roger
 
  1  
Reply Mon 3 Nov, 2003 03:28 pm
After her traffic accident, the captain's wife gave these details to her husband. I got his name alright. It's Max Nix. It happened at the corner of Sackgasse and Einbahnstrass.
0 Replies
 
session victim
 
  1  
Reply Wed 10 Dec, 2003 05:33 am
lenny
shure that you don't mean dutch driving translations?
0 Replies
 
SealPoet
 
  1  
Reply Wed 10 Dec, 2003 05:43 am
Yah. Not Dutch. I 'member seing this when I was a wee brat, and the hippies drove Volkswagens...
0 Replies
 
SealPoet
 
  1  
Reply Wed 10 Dec, 2003 05:45 am
session victim: I just noted that you would know a hell of a lot more about it then I.
0 Replies
 
session victim
 
  1  
Reply Thu 11 Dec, 2003 02:44 am
hehe

shure, I'm driving a Volkswagen too
0 Replies
 
Mr Stillwater
 
  1  
Reply Thu 11 Dec, 2003 04:53 am
OK - I got's me a real one.

The German for 'snake' is 'schlange', a moving block of traffic behind a slow driver is then a 'schlange'.

The difference between a real 'schlange' and a traffic 'schlange'?

On a real snake the arsehole is at the end.
0 Replies
 
Walter Hinteler
 
  1  
Reply Thu 11 Dec, 2003 06:45 am
Quzite an insider joke, Mr. Stillwater. (You heard it how often? :wink: )
0 Replies
 
cavfancier
 
  1  
Reply Thu 11 Dec, 2003 07:53 am
I heard that 'schlonge' is German for 'trouser snake.'
0 Replies
 
 

Related Topics

Oddities and Humor - Discussion by edgarblythe
Let's play "Caption the Photo" II - Discussion by gustavratzenhofer
JIM NABORS WAS GOY? - Question by farmerman
Funny Pictures ***Slow Loading*** - Discussion by JerryR
Caption The Cartoon - Discussion by panzade
Geek and Nerd Humor - Discussion by Robert Gentel
Caption The Cartoon Part Deux - Discussion by panzade
IS IT OK FOR ME TO CHEAT? - Question by Setanta
2008 Election: Political Humor - Discussion by Robert Gentel
 
  1. Forums
  2. » German driving translations.
Copyright © 2024 MadLab, LLC :: Terms of Service :: Privacy Policy :: Page generated in 0.03 seconds on 05/17/2024 at 02:20:00