1
   

help translating English to Latin

 
 
delgurl
 
Reply Fri 13 Jul, 2007 10:50 am
Please help!

We came, we read, we finished!
  • Topic Stats
  • Top Replies
  • Link to this Topic
Type: Discussion • Score: 1 • Views: 561 • Replies: 2
No top replies

 
justretta
 
  1  
Reply Thu 19 Jul, 2007 02:09 am
'nos venit , nos lego , nos perfectus!'

this site should help you with Latin translations

http://www.translation-guide.com/free_online_translators.php?from=English&to=Latin
0 Replies
 
qfwfq
 
  1  
Reply Fri 20 Jul, 2007 11:58 pm
Quote:
'nos venit , nos lego , nos perfectus!'


AUGH!

That is NONSENSE! It means: "it came us, I read us, has been done us." It makes about as much sense in english as it does in latin.

Try: venimus, legimus, perfecimus.
0 Replies
 
 

Related Topics

Languages and Thought - Discussion by rosborne979
english to latin phrase translation - Discussion by chelsea84
What other languages would you use a2k in? - Discussion by Craven de Kere
Translation of names into Hebrew - Discussion by Sandra Karl
Google searching in Russian - Discussion by gungasnake
Can you give me a advice? - Discussion by sfsling
 
  1. Forums
  2. » help translating English to Latin
Copyright © 2025 MadLab, LLC :: Terms of Service :: Privacy Policy :: Page generated in 0.04 seconds on 05/24/2025 at 09:33:34