1
   

I'll introduce you to Gregory

 
 
Reply Wed 20 Jun, 2007 04:25 am
Simple, yes.
I'd like to know which of them - "you" or "Gregory" - will be the more important person here. Does it mean: Oh, Gregory is right there, he should get to know you. Or: Oh, Gregory is right there, you should get to know him. Who is the active party?
If you follow.
  • Topic Stats
  • Top Replies
  • Link to this Topic
Type: Discussion • Score: 1 • Views: 858 • Replies: 19
No top replies

 
Roberta
 
  1  
Reply Wed 20 Jun, 2007 06:14 am
I don't follow.
0 Replies
 
sozobe
 
  1  
Reply Wed 20 Jun, 2007 06:16 am
It doesn't necessarily mean that Gregory is there at all. It could just mean "sometime, in the future, a year from now maybe, I will introduce you to this guy named Gregory."

And I hereby go on strike from answering these if you refuse to provide context! I don't really get why you don't.
0 Replies
 
Joeblow
 
  1  
Reply Wed 20 Jun, 2007 06:26 am
Context is vital.

This is an etiquette issue.

(I'll find a link, be right back)
0 Replies
 
Joeblow
 
  1  
Reply Wed 20 Jun, 2007 06:32 am
Quote:
Business Introductions: In business, introductions are based on power and hierarchy. Simply, persons of lesser authority are introduced to persons of greater authority. Gender plays no role in business etiquette; nor does it affect the order of introductions.

For example, you would say, "Mr./Ms. Greater Authority, I would like to introduce Mr./Ms. Lesser Authority." However, the person holding the highest rank may not be Mr./Ms. Greater Authority. A client, for instance, always takes precedence over anyone in your organization, as does an elected official...


read more here
0 Replies
 
literarypoland
 
  1  
Reply Wed 20 Jun, 2007 07:14 am
Someone does follow!
0 Replies
 
Setanta
 
  1  
Reply Wed 20 Jun, 2007 07:22 am
That someone stumbled on what you were looking for is not evidence that you presented your question in a reasonable manner. I fully concur in the criticism that you consistently fail to provide context, which makes it much more difficult for people here to answer your questions. Given that i have taken from other statements you've made an inference that you are doing translations, for which i suspect you are paid, it is little enough to ask that you cooperate with those from whom you seek answers by providing context.

The formalities of introduction are completely different in "non-business" situations from that which is outlined above. In social situations in the English-speaking world, the criterion for proper etiquette is gender followed by age. One addresses the oldest female, and introduces her first to the females, from oldest to youngest, and then to the males, from oldest to youngest. That is completely divergent from the business etiquette outlined above. But how can anyone be expected to reasonably answer your question, when you provide no context?
0 Replies
 
Tomkitten
 
  1  
Reply Wed 20 Jun, 2007 12:47 pm
I'll introduce you to Gregory
It really is important to know the context of the texts you are asking about. Very often knowing the context can prevent us from giving a perfectly reasonable, but in the particular case in question, totally wrong answer.
0 Replies
 
Roberta
 
  1  
Reply Wed 20 Jun, 2007 01:20 pm
I'm joining soz's picket line.
0 Replies
 
literarypoland
 
  1  
Reply Thu 21 Jun, 2007 12:23 am
I can only tell you that Gregory is a much less important person of the two.
I count on scabs.
0 Replies
 
Joeblow
 
  1  
Reply Thu 21 Jun, 2007 07:12 am
literarypoland wrote:

I count on scabs.


Um.

What do you mean?
0 Replies
 
Setanta
 
  1  
Reply Thu 21 Jun, 2007 07:15 am
I suspect he refers to scab as in a non-union worker who crosses a picket line. I suspect that he means that even if the people here who are tired of his games won't answer his questions, he'll still be able to make money as a translator by relying upon other members at this site to answer his questions.

That is sufficient for me, however. It's bad enough that he uses us to further the work for which he is paid. But that he'd adopt such a haughty and arrogant attitude when he is simply asked to provide context is sufficient to convince me that i have no reason to help him again.
0 Replies
 
Ragman
 
  1  
Reply Thu 21 Jun, 2007 07:16 am
I'm on strike also. It's bordering on rude that you refuse.
0 Replies
 
Tomkitten
 
  1  
Reply Thu 21 Jun, 2007 07:39 am
I'll introduce you to Gregory
Quote:
I can only tell you that Gregory is a much less important person of the two.


BTW - Your phrase "a much less important person" isn't quite correct. One of the phrases below should be used instead:

the much less important person of the two
much the less important person of the two
a much less important person than the other
a person of much less importance than the other

It's the use of "a" when making such a specific comparison that is inappropriate. The phrase "the other" makes the whole sentence more general, and in that case, "a" is okay to use.
0 Replies
 
Tomkitten
 
  1  
Reply Thu 21 Jun, 2007 07:40 am
'll introduce you to Gregory
That's it. I think you should do your own work from now on.
0 Replies
 
literarypoland
 
  1  
Reply Thu 21 Jun, 2007 07:43 am
The context was given, there's more art in it than money, but I'm slowly moving to a professional forum, yes. I will remain, though, on A2K in other sections.
0 Replies
 
Ragman
 
  1  
Reply Thu 21 Jun, 2007 07:53 am
hopefully you will learn some good manners in meanwhile.

And, for the record, the context was NOT given...hence the nature of the comments.
0 Replies
 
literarypoland
 
  1  
Reply Thu 21 Jun, 2007 09:25 am
It had been such a peaceful forum, and then Ragman came.
0 Replies
 
literarypoland
 
  1  
Reply Thu 21 Jun, 2007 11:05 am
Relax, just relax.
0 Replies
 
Setanta
 
  1  
Reply Thu 21 Jun, 2007 11:59 am
Bullshit . . . don't try to hang this on Ragman. Soz complained about your consistent refusal to provide context in the second response to this thread.
0 Replies
 
 

Related Topics

deal - Question by WBYeats
Let pupils abandon spelling rules, says academic - Discussion by Robert Gentel
Please, I need help. - Question by imsak
Is this sentence grammatically correct? - Question by Sydney-Strock
"come from" - Question by mcook
concentrated - Question by WBYeats
 
  1. Forums
  2. » I'll introduce you to Gregory
Copyright © 2024 MadLab, LLC :: Terms of Service :: Privacy Policy :: Page generated in 0.07 seconds on 04/26/2024 at 03:37:12